Custom Menu

Latest From Our Blog

From Cincsor Transylvania

From Cincsor Transylvania

Imagini din Cincsor, unde eu si Radu am ajuns cu ocazia zilei lui de nastere…

EN: Images from Cincsor, where Radu and I were on his birthday…

1 3 5 7 13 91115 1724610121418  

“Mai demult ieseam mult mai des pana la munte, in weekenduri sau macar cate o zi liber…” asa mi-a spus Radu chiar inainte de ziua lui si, atenta din fire, m-am gandit ca parte din cadoul pentru el sa fie si aceasta scurta iesire de o noapte, doar noi doi, pana in Transilvania, in satul Cincsor. Cazarea am rezervat-o la Cincosr Casa de Oaspeti, o scoala saseasca extraordinar reconditionata si transformata in pensiune. Un exemplu minunat de restaurare a caselor vechi sasesti, care ne-a bucurat enorm pe amandoi. Radu este pasionat de arhitectura (cred ca v-ati lamurit de asta si odata cu casa noastra), asa ca nu cred ca puteam gasi o locatie care sa il surprinda si sa il bucure mai tare.

Va recomand sa ajungeti acolo macar o zi -doua, ca noi, cat sa linistiti putin si sa va trageti aer curat in piept pentru haosul vietii de zi cu zi.

EN: “We used to go out more, to the mountains, on weekends or at least take the day off…” that’s what Radu told me right before his birthday and, paying attention like I always do, I thought that part of his gift could be this short one night trip, just the two of us, to Transylvania, in the village Cincsor. We stayed at Cincsor Casa de Oaspeti, a former Saxon school beautifully refurbished and transformed into a bed and breakfast. A wonderful example of restauration of Old Saxon homes, which made us both very happy. Radu is passionate about architecture (I think you figured that out in relation to our own house), so I couldn’t have found a better location to surprise and enchant him more.

I recommend you get there for at least a day or two, like we did, just enough to calm down and to breathe some fresh air for the day to day chaos.

 

In poze port: rochie si pulover ambele Stefanel.

P.S.: in ultimele zile am postat mai rar, pentru ca pregatesc o surpriza importanta… coming soon.

EN: In the pictures I am wearing: Stefanel dress and sweater

P.S.: in the last few days I have been posting rather rarely, because I’m preparing a big surprise… coming soon

27Comments
  • Roxy/ 26.02.2016Reply

    Mi-am instalat ieri Instagramul si am vazut acolo cateva poze postate de tine la Cincsor,dar nu inteleg de ce nu pot sa comentez acolo.Foarte frumoase poze!!!

    • Dana/ 26.02.2016Reply

      Ciudat ca nu poti comenta…

  • Georgeta Dinca/ 26.02.2016Reply

    Frumos loc, frumoase fotografii 🙂 Astept surpriza de care ziceai 🙂

  • Aida/ 26.02.2016Reply

    Ador acel albastru…

  • Sorina/ 26.02.2016Reply

    Superb cadoul :)! Da, este atât de indicat să fugi de cotidian și să evadezi măcar pentru o noapte într-o locație liniștită, izolată și atât de colorată. Pe mine mă bucură nespus o astfel de ieșire, orice ieșire este prilej de zâmbet și voie buna :)! Ziua mea de naștere se apropie dar deși mi – am exprimat dorința unei evadări, știu că nu se va concretiza :((!
    Ma bucur mult pentru voi :)!

    Pozele sunt extrem de sexi :)! Atât de acoperit dar în același timp atât de imaginativ :)!
    Bizzz

  • AnneMcLayne/ 26.02.2016Reply

    Vaai, e prea genial… de încercat într-o zi neapărat! <3
    https://annvenue.wordpress.com/

  • Monica/ 26.02.2016Reply

    Va pregatiti pt ziua de nastere a lui Vladut?

    Frumoase poze.

  • Violeta/ 26.02.2016Reply

    Cat e de frumoasa locatia! visez la un weekend romantic in Cincsor 😉 😛

  • Teodora/ 26.02.2016Reply

    Impresionata modalitatea in care au restaurat casa si cat de abil inserate elementele modern. De vis locatie!
    https://toodear.ro

  • Dana/ 29.02.2016Reply

    Sorins/ 26.02.2016
    speechless 🙂

  • Dana/ 29.02.2016Reply

    Sorina/ 26.02.2016
    fara cuvintele 🙂

  • Dana/ 29.02.2016Reply

    Roxana Călinescu/ 27.02.2016
    Wow! Așa da loc de evadat din cotidian! Foarte frumos!
    https://www.nighton.ro

  • Dana/ 29.02.2016Reply

    Anca/ 27.02.2016
    Superba casa! ati fost doar voi doi, sau si cu Vlad? Ma intereseaza daca e ok pt copii.

  • Dana/ 29.02.2016Reply

    Anachen/ 27.02.2016
    Ma bucur enorm ca promovezi locuri minunate din Romania. Avem o tara absolut minunata, care poate sa-ti incarce bateriile, chiar si intr-o zi.
    Superb cadou, la multi ani si sanatate lui Radu!

  • Dana/ 29.02.2016Reply

    Laura/ 27.02.2016
    foarte frumos cadou i-ai facut lui Radu, sunt sigura ca s-a bucurat de el. Casa arata nemaipomenit si e grozava pentru o escapada de weekend pentru ca pare extrem de linistitoare. Abia astept sa vad ce surpriza ne-ai pregatit 🙂
    https://livinginashoe.com/

  • Dana/ 29.02.2016Reply

    ana p/ 27.02.2016
    La multi ani si sanatate lui Radu! Abia astept sa ajung si eu acolo, tot surpriza iubitului de ziua lui, in 3 saptamani! Imi poti spune, te rog, cu ce aparat sunt facute pozele?

  • Dana/ 29.02.2016Reply

    Descude/ 27.02.2016
    Ahh, cat de frumos e acolo…
    https://www.descude.com

  • Dana/ 29.02.2016Reply

    carmen/ 27.02.2016
    wow nu stiam de acest loc frumos care e si aproape de mine:) mersi Dana de info

  • Dana/ 29.02.2016Reply

    skylarkpyx/ 27.02.2016
    pozele sunt minunate! pupici de departe https://www.skyhights.wordpress.com

  • Dana/ 29.02.2016Reply

    roberta/ 28.02.2016
    este minunata casa!!!
    https://www.idareyoutobefashion.com/2016/02/blugpantaloni-evazati/

  • Dana/ 29.02.2016Reply

    Diana/ 29.02.2016
    Minunata biblioteca din spatele tau, iar casa e reconditionata cu foarte mult bun gust

  • Anamaria/ 01.03.2016Reply

    OMG!! totul este atat de simplu si frumos dar biblioteca este incredibila (ma cheama la citit)

  • Razvan Vasile/ 02.03.2016Reply

    Ne bucuram ca iti plac asfel de locatii.Noi speram ca atunci cand o sa mai ai drum prin zona sa treci si pe la Porumbacu de Sus sa vizitezi Castelul de Lut Valea Zanelor. Momentan nu este gata , dar incercam sa putem primii oaspeti anul acesta. O sa anuntam pe pagina de fb cand vom deschide.
    O primavara frumoasa.

    • Dana/ 03.03.2016Reply

      Abia astept! Tine-ma la curent!

    • Diana/ 11.03.2016Reply

      Si eu abia astept sa deschideti ❤️❤️❤️

  • Deea/ 03.03.2016Reply

    Superba locatia…m-am indragostit de acea biblioteca

    https://trend-with-deea.ro/

  • Horatiu Sima/ 08.03.2016Reply

    foarte frumoase fotografiile 🙂

Leave a Comment