Custom Menu

Latest From Our Blog

La Multi Ani, Vlad! (partea a II a)

La Multi Ani, Vlad! (partea a II a)

Cel mai frumos cadou pe care mi-l putea face mie Radu cu ocazia zilei de nastere a lui Vlad este setul de poze cu noi doi la MNAC.

 

EN: The most beautiful gift Radu could get me for Vlad’s birthday is the set of pictures with the two of us at MNAC.

16 202218 24 26 2728x171921232529

Voi vedeti ca a ajuns la etapa in care ma imita? Imi imita practic pozitiile din timpul sedintei foto!!! Era sa murim de ras si eu si Radu cand l-am vazut cum se asaza langa mine in poza de mai sus. Ador fotografiile de la MNAC, an de an, pentru ca asa vad si mai clar diferentele, vad cat de mult a crescut baiatul nostru. Nu stiu cum o mai fi la anul, dar momentan iubeste sa fie in centrul atentiei, iubeste sa se rada la glumele lui, la “miscarea lui noua” – o tumba, o pirueta, un stand in maini, in cap…orice, doar sa ne surprinda si sa ne faca sa radem, sa il aplaudam, sa il felicitam. Si ii place sa pozeze. Clar, nu?!

Sper ca v-au bucurat si aceste poze de fashion mom & son si promit ca mai fac si cu alte ocazii de-a lungul anului, ca e pacat. Ele sunt, asa cum spuneam mai sus, un cadou minunat pentru mine.

Si daca tot vorbim de cadouri, Vlad a primit de la familie si prieteni apropiati o colectie impresionanta de masinute si parcari si piste… iar de la noi doi, parintii, a primit cel de-al treilea tablou. Asa cum va spuneam si anul trecut, vrem sa ii facem cadou in fiecare an de ziua lui cate un tablou. In felul acesta, la 18 ani va avea o colectie a lui de 18 tablouri. Oricum primeste multe jucarii de la toata lumea, asa ca speram ca tablourile – chiar daca nu il bucura neaparat acum – sa il bucure mai tarziu. Culmea e ca anul acesta am putut avea cu el o discutie mai serioasa pe tema tablourilor: “Uite, Vlad, eu si tata iti facem cadou acest tablou. Nu e o jucarie. E o opera de arta. Un pictor adevarat a facut acest tablou, asa ca va trebui sa ai mare mare grija de el.” A facut moaca lui serioasa, apoi a fugit in camera lui sa aleaga locul in care sa il punem. Chema apoi toti invitatii de la ziua lui sa vada tabloul si le explica, la fel de serios ca si noi, ca “nu e jucarie, nu poti sa il dai jos.”

Acum filmam lungmetrajul si isi petrece mai mult timp cu bunica, iar eu mor de dorul lui. Dar abia astept vacanta de dupa, in Thailanda, fara alte griji. Ma gandesc sa ii trimit un email nou. Mai tineti minte ca i-am facut o adresa de email la implinirea varstei de 1 an, unde Radu si cu mine ii mai trimitem mesaje din cand in cand si ii mai explicam care e situatia, “la cald”. Asa ca dupa ce o sa dau publish acestei postari o sa ma apuc sa ii scriu. Va citi abia la 18 ani, cand ii vom face cadou parola adresei lui de email.

In poze am purtat: top si fusta ambele Marc Jacobs (Sport Couture), botine Zee Lane. Vlad poarta: bluza Superman si vesta ambele Tex Carrefour, bluza dungi H&M, tenisi Le Coq Sportif (Fashion Days).

EN: As you can see, he is at that stage where he mimics what I do. He basically imitates my poses during the photo shooting!!! Radu and I almost passed out laughing when we saw him standing next to me in the picture above. I love the photos from MNAC, every year, because this is how I see differences more clearly, I can see how much our boy has grown. I don’t how next year will be like, but for now he loves being the center of attention, he loves people laughing at his jokes, at “his new move”- a pirouette, a hand or headstand…anything, just to surprise us and make us laugh, applaud, congratulate him. And he likes to pose. Obvious, right?!  

I hope you enjoyed these mom & son fashion photos and I promise we will take some more during the year, because it’s a shame not to. They are, as I said above, a wonderful gift for me.

And talking about presents, Vlad received an impressive collection of toy cars, parking and race tracks from family and friends… and from us parents he received his third painting. As I said last year, every year for his birthday we want to give him a painting. This way, at 18 he will have his own collection of 18 paintings.  He gets tons of toys from everyone else anyway, so we hope that the paintings – even though they don’t bring that much joy to him right now – will do so later on. This year we were able to have a more serious conversation with him about the paintings: “Look, Vlad, dad and I are giving you this painting as a gift. It’s not a toy. It’s a work of art. A real painter made this painting, so you will have to take good care of it.” He made his serious face, then he ran to his room to pick out the spot were we should display it. He would then ask all the guests from his party to come see the painting and explain to them, just as serious as we did, that “it’s not a toy, you can’t take it down.”  

Now we are filming the motion picture and he spends most of his time with grandma, and I miss him like crazy. But I can hardly wait for the vacation afterwards, in Thailand, without any other worries. I’m thinking of writing him a new email. You remember we set up an email address for him when he turned one, where Radu and I would send messages to him every now and then to explain how things are going. so after I post this, I’ll start writing to him. He will only read them when he’s 18, when we will give him the password to his email address.

In the picture I wore: Marc Jacobs (Sport Couture) top and skirt, Zee Lane ankle boots. Vlad is wearing: Superman blouse and vest both from Tex Carrefour, H&M striped top, Le Coq Sportif (Fashion Days) sneakers.

14Comments
  • Sorina/ 03.03.2017Reply

    Sunteti adorabili ??! Urmaresc an de an aceste postari si intra-adevar ma emotioneaza mult. Tari rau postarile voastre MON &SON. Idea cu colectia de tablouri si adresa de mail in care ii scrieti am admirat o inca de la inceput ?! Sa fii sanatos Vladut si sa-ti iubesti mereu parintii.
    Bizzz

  • Cami/ 03.03.2017Reply

    Superbe pozele! Si asortati 🙂
    La multi ani Vlad! 🙂

  • Alina/ 03.03.2017Reply

    Sunteti minunati! Am observat din prima serie de poze ca iti seamana din ce in ce mai mult. Va fi mai mult ca sigur un artist desavarsit.
    Tu te-ai mai tuns recent? Iti vine foarte bine parul asa, mai lungut in fata si filat cat de mult in spate.
    Si cat ne mai tii in suspans cu lungmetrajul, fara sa dai nimic din casa? :))
    Bafta la filmari. Abia astept rezultatul.

  • Ewa Macherowska/ 03.03.2017Reply

    Awww! SO cute <3

  • Dorina/ 04.03.2017Reply

    Love, love and love!

  • Mona/ 04.03.2017Reply

    Hei ce repede ai crescut! La multi ani Vlad!

    Ps. numai de cand am devenit parinte, inteleg mirarea oamenilor fata de timpul care pare sa treaca peste noi cu o viteza incredibila…

  • Ralu/ 04.03.2017Reply

    Buna, as vrea sa fac si eu un tablou fiului meu, poti recomanda pictorul sau …? Ms Raluca

    • Dana/ 04.03.2017Reply

      Pai nu i-am făcut unul anume. I-am cumpărat ce ne-a plăcut de la Artmark.

  • ELA/ 04.03.2017Reply

    SU-PER-BE!!!!Iar ideile astea deosebite (tablouri,email) sunt de nota 10!??

  • Roxy/ 04.03.2017Reply

    Cat de tare!!!Va ador!!!??

  • Adnana/ 04.03.2017Reply

    La multi ani! Superb! Foarte faine pozele!

  • Anca N./ 04.03.2017Reply

    Cat de mare e Vladut si cat de rapide sunt schimbarile. Sunteti foarte frumosi 🙂 (hopefully vom avea ocazia sa citim despre uimirea lui Vladut atunci cand isi va primi parola).

  • Oana-Maria/ 06.03.2017Reply

    Multumim, pentru cel mai frumos cadu pe care l-ai facut,si pentru noi, prietenii tai de pe blog, prin intermediul pozelor cu voi doi. Ador sa va vad impreuna!

  • Studio Galati/ 06.03.2017Reply

    Simpatic foc, pustiul tau! Frumoase pozele!

Leave a Comment