Custom Menu

Latest From Our Blog

Mihaela cea Uituca

Mihaela cea Uituca

Hai sa va povestesc cum am ajuns sa imi spuna copilul ca sunt “cam uituca”.

 

EN: Let me tell how my kid ended up telling me that I’m “kind of forgetful”.

Ieri am intrat in casa si m-am apucat sa pregatesc niste comenzi Moon. M-am pus la laptop, am inceput sa raspund la mailuri. Dar simศ›eam ca ma deranjeaza ceva: agitata fiind sa rezolv cat mai multe treburi intr-un timp cat mai scurt, uitasem sa imi dau jos geanta, pe care o tineam postas. Cum sa intri in casa si sa uiti sa iti dai geanta jos de pe umฤƒr?!?!

Acum 2 seri, in masina, Vlad ma aude spunand “Iiiii,ย  am uitat…”. Ma opresc la “am uitat”, ca nu avea sens sa detaliez copilului cu voce tare ca uitasem sa raspund la un interviu sau ce aveam de facut, caci… am uitat ce uitasem atunci. Macar nu am uitat comentariul lui Vlad: “Stii ce am realizat, mama, ca in treburile tale, tu esti cam uituca.” Si uite cum am inceput sa ma scuz copilului ca uit diverse lucruri, pentru ca am o tona de chestii de facut. Ha, zi mersi ca mai tin minte adresa de acasa! Foarte haios, Perfectu’ imi explica cum ar trebui sa fiu mai organizata si cum “treburile de azi trebuie facute azi, cele de maine, maine”.

Azi de dimineata am realizat ca am uitat si de ziua mea, de Sf. Mihail si Gavril. Noroc cu mesajele voastre si ale celor apropiati, care mi-au amintit ca azi trebuie sa ma sarbatoresc. Si nu maine.

La multi ani tuturor sarbatoritilor!

P.S.: Ati luat vreodata lecitina? Credeti ca e cazul sa incerc? ๐Ÿ™‚

In poze port: rochie-sarafan Zara, pantaloni Baden11, botine Marc Jacobs. Pozele au fost realizate la Paris, in Places de Vosges. Mai sus aveti si video cu tinuta in miscare.

EN: Yesterday I got home and started preparing some orders for Moon. I took my laptop and began answering emails. But I felt that something was bothering me: anxious to take care of much as possible in as little time as possible, I had forgotten to take down my purse, which I put over my shoulder. How can one come home and forget to take off their shoulder bag?!?!?

2 evenings ago, in the car, Vlad hears me saying “Oooohhh, I forgot…”. I stopped at “I forgot”, because it didn’t make any sense to give explanations out loud about how I had forgotten to answer an interview or what I had to do, because….I forgot what I had forgotten about. At least I remember Vlad’s reaction: “You know what I realized, mum, that in your work, you are kind of forgetful.” And here’s how I began apologizing to the child for forgetting things, because I have lots of stuff to do. Ha, at least say thank you that I didn’t forget our house address! Very funny, our Perfect One was explaining to me how I should be more organized and how “things from today need to be done today, those from tomorrow, tomorrow”.

This morning I realized that I also forgot about my name day, on St.ย Michael and Gabriel. Luckily I got your messages and those from loved one and so I was reminded that I must celebrate today. And not tomorrow.

Happy name day!

P.S.: Did you ever take Lecithin? Do you think I should try it?:)

Zara dress, Baden11 pants, Marc Jacobs ankle boots. The pictures were taken in Paris, in Places de Vosges. Above you also have a video with the outfit in motion.

 

Startul zilei
Spune DA lumii si pleci cu gasca in vacanta

Comments

10Comments
  • Alina/ 08.11.2018Reply

    Mi-a placut interviul de la Alist ๐Ÿ˜€ Esti fantastica in orice situatie :))

    • Dana/ 08.11.2018Reply

      M-am distrat. Sper ca nu l-a urmarit mama ๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚๐Ÿ˜‚

      • Alina/ 08.11.2018Reply

        ๐Ÿ˜€ Imi place cum dezbati subiectele delicate. Ai un efect dezinhibator asupra oamenilor. Mi-ar placea sa te mai vad abordand subiecte tabu.
        Si … La multi multi ani! ๐Ÿ™‚

  • Ewa Macherowska/ 08.11.2018Reply

    Obsessed! x

  • Maria/ 08.11.2018Reply

    Am o prietena care ia lecitina de ceva timp si mereu rad de ea cand isi aduce aminte de ceva, ii zic: “e de la lecitina”, dar lasand gluma la o parte ea zice ca nu a observat vreo diferenta. Dar daca ma intrebi de ce inca ia, nu stiu sa iti raspund. Si eu am inceput sa uit de la o vreme asa ca imi fac notite pe telefon: ce imi amintesc ca trebuie sa fac-trec acolo. In plus, pentru lucruri care trebuiesc facute la anumite ore, imi pun alarma la telefon, ca deh, varsta :))))

    • Dana/ 09.11.2018Reply

      Am si notite in telefon si alarme. Inclusiv alarma care ma anunta ca trebuie sa mananc…

  • Mona/ 09.11.2018Reply

    Sa ne traiesti Mihaela! Apropo de lecitina, am luat cand eram mica si eu si fratemeu. Mama facuse rost de ceva lecitina sub forma de granule. Ne placea gustul atat de mult, cateodata trisam si puneam mai multa lecitina in lingurita : )) Apoi, primeam si ceva vitamine efervscente din Germania, Vitaminele le mancam pe ascuns in loc sa le dizolv in apa. Si cate si mai cate mancam fara sa ne vada parintii, pasta de dinti, lipici Peican…Dana, voi(tu si fratii tai) ati mancat “chestii dubioase” pe ascuns?

    • Dana/ 09.11.2018Reply

      Eu luam Cavit pe ascuns ๐Ÿ™‚

      • Mona/ 10.11.2018Reply

        Daaaa si Cavit, asa faceam si noi : ))) “Sanatosi tun!”

        • Alina/ 10.11.2018Reply

          Eu vitamina C ca pe mentosane :))

Leave a Comment