Custom Menu

Latest From Our Blog

Moon merge la Materia

Moon merge la Materia

Pe 5 și 6 noiembrie Moon by Dana Rogoz va merge la Materia, adică primul târg de design contemporan în piele, ce se va desfășura în intervalul 11:00 – 20:00 la Grand Hotel du Boulevard. Sunt atât de incantata de faptul ca sunt unul dintre cei 45 de designeri invitați, încât m-am gândit sa lansez și o ediție limitata a plicului Moon, dintr-o piele argintie, cu o textura ce amintește de terenul accidentat al Lunii.

 

EN: On the 5th and 6th of November, Moon by Dana Rogoz will be at Materia, the first contemporary leather design fair, which will take place between 11- 20 o’clock, at Grand Hotel du Boulevard. I am so excited to be one of the 45 invited designers, so I thought I would launch a limited edition of the Moon clutch, made from a silver leather, with a texture which reminds of the Moon’s soil.

materia targ de design in piele moon by dana rogoz

216

5

Materia este unul dintre acele târguri la care as fi suferit sa nu merg și ca simplu consumator și iubitor de design. Pur si simplu m-as fi ofticat teribil sa îl ratez, sa nu pot ajunge, din cine stie ce motiv banal. Asa ca va dați seama ce mult ma bucur ca particip în calitate de expozant, cu gentile mele Moon by Dana Rogoz. Și am sa va dau câteva motive:

  • Pentru ca Materia este un târg creat și sustinut de Autor (renumitul și extrem-de-apreciatul târg de bijuterie contemporana)
  • Pentru ca selecția designerilor invitați s-a facut cu foarte mare atentie si dedicatie
  • Pentru ca e primul târg de acest gen, dedicat creatorilor în piele
  • Pentru ca produsele pe care le veți găsi acolo depășesc noțiunea de produse utilitate, fiind vorba de produse – concept.

Așadar, va aștept la standul Moon cu produsele clasice, cu cele mai noi fete detașabile, dar și cu o colecție limitata a plicului Moon dintr-o piele argintie.

In poze port: rochie piele Zara, rochie piele cu aplicații Versace for H&M, plic Moon nude cu fata detașabilă Pisaciosul, plic Moon neagru cu fata oglinda (cu aceasta ocazie fac o precizare, anume ca oglinda este acum din plexiglas, ceea ce o face mai rezistenta, dar și mult mai ușoară ca modelul cu care a debutat brandul Moon).

EN: Materia is one of those fairs which I would have loved to attend just a simple consumer and admirer of design. I would have been really sad to miss it, not to be able to make it there, for whatever reason. So you understand how happy I am to attend as an exhibitor, with my Moon by Dana Rogoz clutches. And here are a few reasons why:

  • Because Materia is a fair created and supported by  Autor (the famous and highly appreciated fair for contemporary jewelry)
  • Because the selection of the invited designers was made with great attention and dedication 
  • Because it’s the first of its kind, dedicated to creators in leather 
  • Because the products you will find there are beyond the notion of utility, since they are concept- products.

So, I will be expecting you at the fair with the classical Moon products, with the newest detachable covers, but also with a limited edition of the Moon clutch in silver leather.

In the pictures I am wearing: leather dress from Zara, Versace for H&M leather dress with appliques, nude Moon clutch with detachable cover Maneken pis, black Moon clutch with mirror cover (on this occasion I would also like to the mirror is now made from plexiglas, which makes it more resistant, but also lighter than the debut model of the Moon brand).  

 

Cum petrece Vlad de Halloween
Se anunta cateva plecari senzatie!

Comments

10Comments
  • carmen/ 31.10.2016Reply

    felicitari!!!

  • Descude/ 31.10.2016Reply

    Ce faina estiiii!
    http://www.descude.com

  • Ev/ 31.10.2016Reply

    You are always so beautiful!

    http://www.evdaily.blogsot.com

  • Georgeta Dinca/ 31.10.2016Reply

    Wow, ce fain!!! 😍

  • Sorina/ 31.10.2016Reply

    Bravo :)!!!! Felicitări din suflet Dana 😍!!! Ma bucur mult ca ești printre invitatii acestui eveniment. Vreau să văd plicul argintiu 😍! Cum deja in week-end nu mai sunt, mi-ar fi plăcut măcar să îl admir in poze 😊!Bizzz

    • Dana/ 02.11.2016Reply

      O sa apară după pe site, iar pentru o scurta perioada de timp va fi la vânzare.

  • Roxy/ 01.11.2016Reply

    Ce tare!!Felicitari!!!!! Ma bucur din suflet pentru tine 😍

  • Gabriela A./ 01.11.2016Reply

    Buna Dana,
    as dori datele de contact pentru a dona ceva acelui centru pe care l-ai vizitat de mai multe ori,unde sunt mame singure cu copii;nu mai stiu cum se numeste .

  • Georgiana/ 06.11.2016Reply

    Dana, multumim! Georgiana si Laura, doua cumparatoare de Moon negru, sambata dimineata la Materia.

Leave a Comment