Custom Menu

Latest From Our Blog

Cu mine la plaja

Cu mine la plaja

Un nou articol din categoria Beauty: ce luam cu noi la plaja si cum ne protejam de soarele acesta tot mai bizar..

 

EN: A new article about Beauty: what do we take along at the beach and how can we protect ourselves from this sun, which is getting weirder every year….

106 12 1451x1311215347

In ultimii ani am inceput sa iau foarte in serios subiectul creme si uleiuri pentru protectia solara, si asta pentru ca pielea mea nu mai tolereaza la fel de bine ca in anii copilariei, sa spunem, expunerea la soare. Asadar, in vacanta recenta petrecuta in Thassos am folosit crema cu SPF 30 de la elmiplant, crema pe care de altfel am folosit-o si anul trecut (dovada ca increderea mea in acest brand romanesc este dinaintea colaborarii mele cu ei). Nu am apucat sa ma bronzez foarte tare, din doua motive: 1. nu mi-am propus asta – mi se pare ca moda pielii foarte bronzate a trecut de mult, si 2. am fost cu Vlad in vacanta, asa ca “statul” la plaja s-a transformat in “alergatul” dupa Vlad pe plaja si prin apa. 

Crema-de-fata-cu-protectie-solaraStiu ca s-a incheiat concediul pentru multi, dar subiectul cremelor pentru protectia solara nu e deloc depasit, avand in vedere ca de expus, ne expunem in fiecare zi, chiar si in drum spre serviciu. Mi se pare ca femeile subestimeaza consecintele expunerii la soare din punct de vedere al imbatranirii pielii (ten, dar si corp). Asadar, va sfatuiesc sa incercati crema pentru protectie a tenului elmiplant, lansata anul trecut, cu un SPF ridicat – 50 si cu o formula care are si actiune anti-imbatranire. 

In ceea ce priveste lotiunile/cremele/uleiurile pentru corp, cantitatea este foarte importanta! Nici eu nu eram constienta de asta, pana cand nu am citit atent instructiunile de pe ambalaj: “Înainte de a vă expune la soare, aplicaţi produsele de protecţie solară uniform, din abundenţă (36 gr pentru opersoană adultă)” – Faceti acest exercitiu: cantariti 36 gr de produs cu un cantar de bucatarie si o sa vedeti ca inseamna MULTA crema. Cel ma probabil mult mai multa decat foloseati in mod obisnuit. Iar pentru a mentine protectia trebuie sa reaplicati, în special după înot, transpirare sau după ştergerea cu prosopul.

In plus, eu folosesc aproape in fiecare zi calduroasa apa minerala naturala pure moisture de la elmiplant, care are si un pret foarte bun, comparativ cu produsele similare de pe piata. E foarte buna si pentru pielea iritata dupa plaja (ori chiar dupa epilare), si e indicata inclusiv pentru pielea sensibila a copiilor. Eu cel putin l-am racorit de multe ori pe Vlad in Thassos cu spray-ul de apa minerala. La inceput se ferea si se stramba, dar cand a prins gustul, nu mai reuseam sa ii scot tubul din mana.

Crema-protectie-solara-fata-si-corp-BABYIar daca tot am pomenit de copii, nu uitati sa folositi o crema de protectie solara potrivita lor. Inainte de a pleca in vacanta, am fost la o vizita de rutina la pediatru, pe care l-am intrebat: “Cum e cu absorbtia de vitamina D? Sa il dau pe Vlad mereu cu crema cu SPF mare ori nu?” Si mi-a raspuns ca problema cancerului de piele e mai mare decat cea a carentei de vitamina D, asa ca nu m-am jucat cu acest subiect. Am folosit crema cu SPF 50, care – spre deosebire de cea de adulti – nu ustura la contactul cu ochii. Si pot sa va zic ca este foarte foarte rezistenta la apa. In sensul ca incercam sa imi clatesc mainile pline de crema lui si nu mi-era deloc usor sa o sterg in apa marii.

 In incheiere, nu pot sa zic decat ca sper foarte tare ca soarele sa nu dispara prea curand si sa tot avem motive sa folosim cremele de protectie solara! 

In poze port: costum de baie H&M, ochelari albastri Asos si maro Ray Ban, saboti Hippie Hippie Shake (sabotii sunt iar la moda), cercei Zara. Pozele sunt realizate in Porto Vathy si pe plaja din campingul din Prinos.

EN: In the last years I started taking sun screen creams and oils more seriously, mainly because my skin doesn’t tolerate sun exposure like it used to when I was younger. So, during our vacation in Thassos, I have used the elmiplant sun screen cream with SPF 30, which I have also used last year (proof that my trust in this Romanian brand is from before collaborating with them). I didn’t get too much tan, because of 2 reasons: 1. I didn’t intend to- I think that the trend of very tanned skin is long gone, and 2. we went with Vlad on vacation, so “sitting” in the sun has turned into “running” after Vlad on the beach and in the water.

I know vacation is over for most of you, but the topic of sun screen creams is still of importance, since we are exposing ourselves every day, even on our way to work. I think that women underestimate the consequences of sun exposure on the ageing of the skin (face, but also body). So, I advise you to try the skin protection cream for the face, with a high SPF 50 and an anti ageing formula.

When it comes to lotions/ creams/ body oils, the quantity is very important! I wasn’t aware of this, until I carefully read the instructions on the packaging: “Before exposing in the sun, apply the sun screen products, abundantly (36 g for an adult)”- Do this exercise: weigh 36 g of product on a kitchen scale and you’ll see that means A LOT of cream. Most probably more than you normally use. And to maintain the protection, you have to reapply, especially after swimming, sweating or drying with a towel.  

Plus, I use natural mineral water pure moisture from elmiplant almost every day, which has a good price, compared to similar products on the market. It’s also very good for irritated skin after the beach (or even after shaving/ waxing), and it’s also perfect for the sensitive skin of kids. I have cooled off Vlad many times in Thassos with the mineral water spray. At first he didn’t like, but after he got the hang of it, I couldn’t get the tube out of his hands.   

And since I have mentioned kids, don’t forget to use a sun screen suitable for them. Before going on vacation, we went for a routine check up at the pediatric doctor, and I have asked: “What’s up with the vitamin D absorption? Should I put sun screen on Vlad all the time or not?” And he told me that the skin cancer problem is much bigger than the lack of vitamin D one, so I took the subject very seriously. I used a cream with SPF 50, which- as opposed to the one for adults- doesn’t irritate the eyes. And I can say it is very water resistant. I tried to rinse off my hands in the water and it wasn’t very easy to get it off.   

In closing, I can only say that I hope won’t go away too soon and that we’ll have plenty of reasons to use sun screen lotions!

In the pictures I am wearing: H&M bathing suit, Asos blue glasses and brown Ray Ban, Hippie Hippie Shake clogs (clogs are back in style), Zara earrings. The pictures are taken in Porto Vathy and on the beach from the Prinos camping.

42Comments
  • Mirela/ 13.08.2016Reply

    Și eu folosesc tot de la Elmiplant încă de anul trecut! It has never failed on me!

  • Georgia a/ 13.08.2016Reply

    Unde mai exact sunt facute pozele? Urmeaza sa plec si eu in Thassos si ma intereseaza sa vad cat mai multe locuri frumoase. Multumesc anticipat.

    • Andreea/ 13.08.2016Reply

      De unde sunt cerceii?

      • Dana/ 13.08.2016Reply

        Am uitat iar: Zara.

  • Adriana/ 13.08.2016Reply

    Buna Dana,
    Superbe pozele! Ce aparat foto folosesti in pozele tale ?
    Mersi!

  • Denisa/ 13.08.2016Reply

    Si eu tot elmiplant folosesc de vreo 2 ani si sunt tare multumita.

    http://Www.casademamica.blogspot.ro

  • Alina/ 13.08.2016Reply

    Dana, pe plaja te afli? distractie frumoasa

    • Dana/ 13.08.2016Reply

      Ne-am întors (din păcate:) ). Partea buna e ca m-am întors sa fac ce îmi place- am fost deja doua zile la Alexandria la festivalul de teatru Ideo Ideis, iar în seara asta joc la Godot Cafe Teatru “Jurnalul lui Adam și al Evei”.

  • Larisa Adela/ 13.08.2016Reply

    Gama elmiplant Sun ne este si noua pe plac. Sunt produse romanesti de calitate care intr-adevar protejeaza pielea noastra si a fetitei noastre de efectele expunerii la soare. https://adelamotu.wordpress.com/2016/08/03/vara-cu-elmiplant-skinnergy-si-elmiplant-sun/

  • Roxana/ 13.08.2016Reply

    Aproape toate postarile tale sunt sponsorizate de anumite branduri pe care, sincer, nu cred ca le folosesti. Pe Vlad, cu siguranta, nu folosesti elmiplant ci alte produse mai bune/eficiente. Iti urmaresc blogul de mult, insa in ultima perioada am impresia ca citesc reclame, postari planificare dinainte, cu indicatii de pe etichetele brandurilor si cum sunt ele benefice. Din pacate, totul este marketing pe acest blog, iar parerile “personale” nu sunt tocmai personale, ci menite sa vanda. Urat

    • Dana/ 13.08.2016Reply

      Ma jignesti degeaba. Sunt produsele pe care le folosesc asa cum am si mentionat de altfel de dinaintea colaborarii. Si de ce nu as folosi elmiplant pentru Vlad? Doar cu asta l-am dat la plaja vara asta si cea trecuta. Si da, citesc de pe etichete si dau mai departe informatia care mi se pare relevanta – asa cum a fost exemplul cu cele 36gr, informatie pe care eu o ignoram in mod obisnuit. dar care mi se pare importanta. cine stia care e cantitatea recomandata pentru o protectie corespunzatoare?! Si absolut TOT ce scriu pe acest blog este din experienta personala. Nu ma apuc sa scriu nimic fara sa testez, doar daca nu mentionez altfel (de genul “nu am incercat, dar urmeaza”). Postez foarte des, aproape in fiecare zi, iar pentru un articol comercial, compun minim alte trei necomerciale. Asadar, volumul de munca e foarte mare. Plus ca fiecare postare comerciala nu e un text pe care mi-l da altcineva sa il public (cum se practica pe alte site-uri), ci dupa cum se poate vedea si aici este formata dintr-o sedinta foto (asadar styling), plus video, plus recomandari de beauty sau styling etc. In felul acesta, chiar daca nu esti interesat/a de produs sa zicem, poti gasi altceva care sa te inspire – o tinuta, un loc nou, experienta personala etc. Orice postez e muncit si e adevarat.

      • Roxana/ 14.08.2016Reply

        Poate a parut un ton mai certaret, insa intentia mea nu a fost sa jignesc. Este pur si simplu ceea ce am simtit pe moment si o parere personala. In niciun caz nu am spus ca este ceva nemuncit si neadevarat, ci am spus ca sunt postari planificate, deci muncite, din ce in ce mai dese, ceea ce transmite uneori ca scopul este strict unul comercial. Eu, personal, nu as folosi Elmiplant pe pielea unui copil, la soare, ci alte produse de incredere. Soarele in perioada asta este foarte puternic, iar pielea copiiilor este si ea foarte sensibila, indiferent de ce promite Elmiplant, nu degeaba este un produs de categorie medie. Pe de alta parte, inteleg si acest scop comercial, nu sunt absurda. Cum am spus in comentariul initial, te urmaresc de multa vreme si m-am inspirat de nenumarate ori din locurile, tinutele si experietele tale. 🙂

        • Dana/ 14.08.2016Reply

          Ok, doar sa stii ca eu cred ca e ok pentru copilul meu si nu am mintit cand am spus ce am spus. Porneste data viitoare de la premiza ca spun adevarul. Caci asta ai spus, ca e neadevarat, chiar daca acum simti altceva.

  • Teodora/ 13.08.2016Reply

    Cat de frumoasa e poza in care esti in profil, in fata zidului alb! Back on topic: ador sa am pielea putin bronzata, dar aceasta nu inseamna ca renunt la protectia solara. Mai bine putin si bun, decat piele carbonizata si riscuri mari de imbolnavire.
    https://toodear.ro

    • Dana/ 13.08.2016Reply

      Pai da, nici nu inseamna ca nu te bronzenzi daca folosesti. Doar ca eviti sa te arzi si astfel sa se si cojeasca imediat toata pielea.

  • Natalie/ 13.08.2016Reply

    Ce dragut! Am poze exact din acelasi loc ♡ E placut sa vad ca te-a atras si pe tine 🙂

    • Georgia a/ 13.08.2016Reply

      Dar unde sunt facute pozele?? Vreau si eu sa merg!

      • Dana/ 13.08.2016Reply

        Thassos, Marble Beach – Porto Vathy.

  • Adela/ 13.08.2016Reply

    Sunt foarte bune produsele românești, deși câteodată ambalajul lor nu ne atrag ca și la alte produse merita încercat, iar Elmiplant are produse super bune:) P. S. You have a awesome body Dana:*

  • Georgeta Dinca/ 13.08.2016Reply

    Dana, esti superba. Ma tot uit cat de bine arati, ai un corp fara imperfectiuni. Superbe fotografiile??

    • Dana/ 13.08.2016Reply

      Era lumina buna 🙂

  • Dana/ 13.08.2016Reply

    Dana, nu inteleg de ce ti-ai transformat acest blog minunat in marketing! Nu ma refer aici la elmiplant (in mod sigur il folosesti ca e o firma buna) dar sunt satula sa vad ca 80% din postarile tale sunt facute ptr publicitateee!! Da inteleg ca e normal sa faci publicitate ca e si asta un job dar parca in ultimul an e prea de tot: ba iti cade parul si hop reclama la sampon, ba tre sa fc mancare lu Vlad si hop la nu stiu ce robot, nici nu mai stiu la cate produse am vazut ca am ajuns sa le pierd numarul. Daca ai fi facut reclame doar la un anumit tip de produse intelegeam, cum ar fi creme sau sampoane sau doar haine, era super pentru ca intelegeam ca iti asociezi imaginea cu anunite lucruri dar acum e atat de obositor incat am ajuns sa vad o postare si dupa poza sa incerc sa ghicesc la ce vei face reclama.
    Stiu ca vei lua in nume de rau acest comentariu si te vei simti atacata si-mi cer scuze daca te simti asa dar tu chiar aveai un blog minunat cu poze si postari superbe, te diferentiai de restul “vedetelor”, erai unica, originala, o actrita cu un blog, acum esti o actrita cu un site de marketing :(.

    • Dana/ 13.08.2016Reply

      Draga mea tiza 🙂
      Mulțumesc pentru feedback în primul rand. Pe timpul verii numărul posturilor în care apăreau anumite referințe comerciale a fost unul foarte mic, pentru ca a fost și perioada mea de “vacanta” cat de cat, asa ca am amânat toate colaborările mele vechi cat mai aproape de începutul sezonului de toamna. Cred ca simpatia pentru mine și aprecierea muncii mele nu tine de astfel de calcule, procente și încasări. Blogul are atâta reclama cat mi-e necesara, încercând sa păstrez și chiar sa ridic mereu calitatea lui. Căci tot din reclama îmi pot permite și aceasta ridicare a ștachetei. Știu ca s-au adunat mai multe în ultimele zile, dar motivul ți-a fost explicat. Agențiile de publicitate cu care lucrez ți-ar putea spune ca sunt foarte selectiva și ca refuz multe colaborări, fie din lipsa încrederii într-un anumit produs, fie tocmai pentru ca nu vreau sa îl aglomerez prea tare. Acest “prea” este relativ, îmi dau seama. Dar as vrea doar sa înțelegi ca datorita blogului îmi permit sa fiu și actriță acum. Sper sa găsești în continuare articole, fotografii, videouri sau informații care sa te intereseze, fără sa trebuiască sa cauți mereu cu privirea potențialul comercial al postării. Mulțumesc pentru înțelegere și ca îmi respecti meseria și profesia.

      P.S.: Vreau sa te asigur ca nu m-a deranjat mesajul tău, pentru ca exprimarea și tonul au fost cum se cuvine. Ma deranjează doar cele jignitoare ori în spatele cărora simt răutate = “hatereala” 😉

    • Iuliana/ 13.08.2016Reply

      Subscriu. Ma surprinde faptul ca a fost publicata postarea ta.

      • Dana/ 13.08.2016Reply

        Am dreptul sa moderez comentariile acestui blog, ca sa păstrez o atmosfera plăcută pentru toată lumea. Tonul certăreț, arogant, jignitor nu își găsește locul aici. Sigur, părerea este pur subiectiva, Iuliana. Comentariul Danei în schimb mi s-a părut unul bine intenționat, un exemplu ca poți fi nemulțumit de o anumita situație și totusi reusesti sa o transmiți într-un mod respectuos atât fata de mine, cat și fata de comunitatea acestui blog.

        • Teodora/ 14.08.2016Reply

          Este dreptul tău sa moderezi dar nu invoca faptul ca Iuliana nu ti a transmis într-un mod respectuos părerea ei. Ești destul de infantila si nu reusesti sustragi doar aspectele constructive. Pana la urma blogul tău este public si toată lumea poate sa si exprime părerea. Cred ca mergi prea departe cand cataloghezi anumiți cititori ca fiind nerespectuosi doar pentru faptul ca nu suferă de fanatism.

          • Dana/ 14.08.2016

            Infantila zici… respectuos, multumesc, apreciez.

  • Alina/ 14.08.2016Reply

    Si eu citesc blogul, si toate postarile si nu mi se pare ca e mai multa publicitate decat informatie, nu mi se pare ca ai devenit o actrita cu un blog de marketing:)
    Dar mereu parerile sunt impartite!
    Felicitari pentru munca pe care o depui, pentru somnul la care renunti, pentru ca sa noi avem ce citi in fiecare zi; comercial sa nu! 🙂

  • Aly/ 14.08.2016Reply

    si ce dacă faci reclamă…!? atâtea persoane publice o fac, doar stim cu toții, in special vedetele sunt cooptate în reclame si sincer, dacă ar face reclama o persoană total necunoscută mie, nu cred că aș băga de seamă…. Însă, ce se vede clar, dar foarte clar, e că reclama e mai mult decât personală, nu numai după cum ai scris povestea ci și după faptul că știi detalii – deci folosești produsele!!!? citești etchetele ș.a.m.d ?. Mai mult, în orice postare de a ta apar și multe alte topicuri, „detalii“ de interes…. de ex eu la articolul ăsta mă uit în special la locații și la … tine ? sper să arăt și eu așa când voi fi mămică… O zi frumoasă tuturor!!! ???

  • Descude/ 14.08.2016Reply

    Arati incredibil!
    Pupici
    http://www.descude.com

  • Ana/ 14.08.2016Reply

    Eu citesc blogul din când în când, pun pe ignore materialul destinat publicității și îmi preiau doar informația care ma interesează, de ex din articolul tău Dana, m-am bucurat de poze, plaja și am citit pe diagonala pana am aflat de unde e costumul de baie 🙂 Din pct meu de vedre poți sa faci publicitate începând cu crema de pantofi terminând cu creioanele de colorat, cat timp vei oferi și informații suplimentare, blogul tău va fi super răsfoit 🙂 Spor la scris!!!

  • Adnana/ 15.08.2016Reply

    Deja sunt fan Elmiplant! Arati minunat, iar blocurile alea mari de piatra sunt fenomenale.

  • Insecticide/ 16.08.2016Reply

    Cred ca anul trecut am descoperit cremele de soare Elmiplant si pot spune ca m-am indragostit. A fost primul an in care bronzul nu a fost urmat de o decojire dezastruoasa!

  • patrisia/ 16.08.2016Reply

    Tu ce produse principale de make-up iti iei in calatatorii mai lungi Dana ?

  • Maria/ 17.08.2016Reply

    Eu am folosit pe fetita mea elmipant 50 de copii pentru plaja si a fost foarte ok. Nu s-a ars, nici macar nu s-a bronzat, nu a avut iritatii, totul foarte ok. Insa, Dana, ustura ochii de mori de la crema asta. Eu am vrut sa ma dau pe fata ca nu aveam o alta crema si mi-a intrat in ochi. Vaaaiii…am plans 15 munute si simteam ca mor. La o alta runda de plaja i-a intrat ei si i s-au inrosit ochii plus lacrimare si se freca micuta ca imi era si mila. Sper sa nu ii intre si lui Vladut!

    • Dana/ 17.08.2016Reply

      Nu am testat sa vad daca ustura! Dar credeam ca asta e principala diferenta intre a lor si a noastra (ca la sampon 🙂 ). Bine ca stiu, nu am patit-o pana acum.

  • Ela/ 18.08.2016Reply

    Arăţi superb, Dana! Eşti mereu tot mai frumoasă şi mă bucuri de fiecare dată cu postările tale, fie ele cu reclame printre rânduri sau nu^^
    Btw produsele de la elmiplant sunt produse bune şi de încredere şi mi se pare cu adevărat trist să aruncăm cu atâta ură în tot ce e românesc 🙁

  • Anonima86/ 18.08.2016Reply

    Dana, arati incredibil de bine! Felicitari! Voiam sa stiu cum te mentii asa de bine, mergi la sala?

  • Nelu din Pascani/ 08.09.2016Reply

    E interesant materialul, dar nu inteleg de ce atatea poze cu tine la plaja cand lumea stie deja cum arati.

Post A Reply to Natalie Cancel Reply