Custom Menu

Latest From Our Blog

Gradina mea suspendata

Gradina mea suspendata

Mi-a inflorit gradina de pe terasa! Asta DA motiv de fericire! Haideti sa vedeti ce frumusete…

 

EN: My terrace garden is in bloom! This really IS a reason to be happy! Let me show you what a beauty it is…

4

8122 14floare 2 16 18 20 1021731151511913floare 117

Sincer, nu stiu cum am avut asa noroc cu florile de pe terasa noastra. In primul rand e clar ca am niste jardiniere excelente, care le-au ajutat sa treaca iarna cu brio. Pentru asta ii multumesc inca o data Alinei Chivulescu – prietena mea Alinuca – cea care mi le-a facut cadou cu sufletul deschis, se vede, caci altfel nu as fi avut acum minunatie de terasa. Spre rusinea mea, nici nu stiu cum se numesc unele dintre ele, dar stiu ca le-am plantat cu drag cu ajutorul lui Vlad, al lui Radu si al catorva prietene – care vin chiar azi in vizita sa le admire LIVE. Nu de alta, ca le-am trimis zeci de poze zilele acestea pe whatsapp cu fiecare boboc. Asa imi incep ziua: ies pe terasa cu Vlad si vedem ce boboc a mai inflorit, care a mai aparut nou…. e clar, sunt si se simt iubitele florile mele. Nu ca sunt minunate?

In poze port: bluza H&M, fusta Zara, colier Forever21, botine & Other Stories.

P.S.: Ma ajutati si pe mine cu un raspuns? Cum se numesc florile din spatele meu din ultima poza, care arata ca o Gura Leului, dar care sigur nu sunt Gura Leului, caci as fi tinut minte 🙂

EN: Honestly, I have no idea how I managed to luck out like this with the flowers on our terrace. First of all it’s clear I have some excellent flower pots, which helped them get through winter just fine. For this, I must thank Alina Chivulescu again- my friend Alinuca- who gave them as a gift to me, with an open heart, it shows, because otherwise I wouldn’t have had such a wonderful terrace. I must admit that I don’t know how some of them are called, but I know that I really enjoyed planting them with the help of Vlad, Radu and a few friends- who are coming over today to see them LIVE. These days I have been sending them tens of pictures with each flower on WhatsApp. This is how I begin my day: Vlad and I are going out on the terrace to see which one is in bloom, what showed up in the mean time… it’s clear, they are and they feel loved, my flowers. Aren’t they wonderful?

In the pictures I am wearing: H&M top, Zara skirt, Forever 21 necklace, & Other Stories ankle boots.

18Comments
  • Rokolla/ 12.05.2017Reply

    Ai niște flori absolut superbe si terasa ta arata spectaculos datorită lor. Nu știu cum se cheamă florile, dar nici nu mai contează. Tu esti o drăguța, ca întotdeauna, si au un outfit tare comod si interesant

  • Roxy/ 12.05.2017Reply

    Doamne!!Minuate!!!Mi-as dori sa stau pe terasa ta,sa citesc,sa beau cafea si sa fac poze.Raiul pe pamant!!!

  • Aida/ 12.05.2017Reply

    Lipseste o piscina pentru Vladut,si se va simti ca in Thailanda?
    Frumoase florile,asa dupa sufletul tau Danuca!

  • ana/ 12.05.2017Reply

    Citrus cred ca se numeste floarea de care intrebi

  • Iulia F./ 12.05.2017Reply

    Cytisus cred că e arbustul. Arată foarte bine!

  • Tina/ 12.05.2017Reply

    Buna Dana , florile cred ca se numesc ginestre . În Italia sunt des întâlnite cele de culoare galbenă si foarte ,foarte parfumate ? . Terasa ta e suberbà !!!

  • Arts by Blanca Rosso/ 12.05.2017Reply

    Minunata gradina 🙂
    Acesta este arbustul cu flori rosii (Cytisus):
    https://www.horticultorul.ro/arbori-arbusti-ornamentali-peisagistica/matura-verde-cytisus-spp/

  • Ewa Macherowska/ 12.05.2017Reply

    Great look and photos 😉

  • Andreia/ 12.05.2017Reply

    Buna Dana! Îmi place foarte mult terasa ta si ma inspira! Te rog daca poți sa-mi spui de unde ai luat jardinierele astea mari iar daca afli numele plantelor plantate mi-au fi de mare ajutor!

  • Valentin/ 12.05.2017Reply

    Esti foarte frumoasa, iar terasa ta cu flori e minunata

  • Larisa/ 13.05.2017Reply

    Frumoasa terasa! Cum faceti cand ploua? ma gandesc ca aduni pernele si paturica, tot ce se poate uda 🙂 Nu aveti probleme cu porumbeii? Eu am un balcon deschis, dar e groaznic cu ei!

  • Laura/ 13.05.2017Reply

    Dana, de unde ai cumparat covorasul alb negru?
    Minubate suntt florile. Glicina ti-a inflorit?

  • Ana are blog/ 13.05.2017Reply

    Felicitari pentru gradina superba! 🙂 Si mie mi se pare foarte interesanta floarea respectiva, am vazut-o recent pentru prima data. Uite aici mai multe despre ea, se numeste Bougainvillea.

    https://en.m.wikipedia.org/wiki/Bougainvillea

    Sper sa te ajute raspunsul meu! 😉

  • Valentina/ 13.05.2017Reply

    De la ce firma sunt jardinierele ? O terasa superba, felicitari !

  • Descude/ 15.05.2017Reply

    Ce frumusete!
    http://www.descude.com

  • Petruta/ 15.05.2017Reply

    Dana ai o grădină superbă, cum ar zice fancezii “C`est magnifique!” 😉
    Nu ştiu cum se numesc floricelele, dar dacă afli să ne spui şi nouă, poate vom avea norocul să plantăm şi noi aşa ceva în grădină, să ne încânte şi nouă privirea. Fustiţa îmi place mult. Eşti sexy 🙂

  • Statii intoxicare carton/ 19.05.2017Reply

    Cred ca as fi cea mai fericita persoana daca as putea sa-mi beau cafeaua pe terasa asta in fiecare dimineata :)))

Leave a Comment