Custom Menu

Latest From Our Blog

O toamna cu chef de viata

O toamna cu chef de viata

Toamna este ziua mea si a unora dintre cele mai bune si vechi prietene ale mele, asa ca intotdeauna mi se pare ca acest sezon are un aer de prospetime. Dupa vara sufocanta vin deodata: o racoare placuta, apusuri senzationale, soarele superb de octombrie si sezonul tricoturilor, paturicilor de lana si a vinului rosu. E ceva tare romantic la acest anotimp, nu poate sa nege nimeni asta!


EN: Both mine and some of my best friends birthdays are in fall, so I always feel like this season brings a breath of fresh air. After the suffocating summer we all of the sudden have: a pleasant chilly temperature, sensational sunsets, the beautiful October sun and the perfect season for knitwear, wool blankets and red wine. There’s no denying that there’s something very romantic about this season.

Ca in fiecare nou sezon am dat o fuga pana la Carrefour pentru a vedea colectia de toamna TEX si inclusiv de aceasta data #modacuchefdeviata m-a inspirat. Am cautat piesele care definesc acest sezon: tricoturi mari care sa ma invaluie, un trench cool care sa poata fi purtat cu usurinta la orice tinuta, blugi evazati in culori inchise si accesorii care sa puncteze niste note mai tomnatice. Le-am gasit pe toate in aceasta colectie, iar despre preturi nu va mai spun, pentru ca sunt fantastice, la fel de fiecare data. Cel mai mult mi-a placut tinuta cu blugi si pulover pentru ca aceste nuante intunecate de albastru arata tare si alaturi de un ruj rosu inchis. Este tinuta ideala pentru un weekend petrecut pe afara. Iesind la brunch cu prietenii, la shopping sau intr-un city break, este tinuta care o sa te duca de dimineata pana seara in toate locurile minunate pe care alegi sa le explorezi. Am mai pus ochii pe fuste cu irizatii din lurex, rochii comode si feminine dar si camasi si pulovere care sunt ideale pentru tinutele office.

Am ales si pentru Radu cateva lucruri, mai ales ca el are un stil casual si relaxat asa ca mi-a fost usor sa ii gasesc piese cool. Camasile in carouri au fost apreciate, insa l-am surprins si cu niste jachete si pantaloni in culori tomantice care i-au placut mult. Stiu ca este tare greu sa cumperi lucruri pentru barbati, insa piesele clasice sunt usor de asortat in garderoba deja existenta, asa ca mi-au facut treaba pe jumatate! N-am rezistat sa nu imi cumpar si eu ceva de la barbati. E vorba de basca din imagini, care se asorteaza perfect cu o basca pe care i-am cumparat-o lui Vlad, tot de la Tex. Ii place la nebunie cand suntem asortati, cand purtam haine sau accesorii similare.

Puteti sa vedeti catalogul TEX aici, insa va sugerez sa le faceti o vizita cat de repede, ca sa puteti sa alegeti direct de la sursa cele mai potrivite piese pentru aceasta toamna!

In imagini port exclusiv haine si incaltaminte Tex.

Acest articol este sponsorizat de Tex. Multumesc ca sustineti brandurile care sustin acest blog.

EN: Just like every new season, I went to Carrefour to check out the TEX fall collection and I was again inspired by their “fashioninthemoodforlife. I looked for pieces which define this season: large knitwear to wrap myself in, a cool trench coat which can easily be worn with any outfit, flare jeans in dark colors and accessorize to mark some autumn specific tones. I found them all in this collection, and I don’t even have to mention the prices, because they’re great, as usual. I especially liked the outfit with jeans and sweater because these dark blue shades look pretty cool with a dark red lipstick. It’s the ideal outfit for a weekend spent outdoor. Going to brunch with friends, shopping, or on a city break, it’s the outfit to take you, from morning ’til evening, to all of the wonderful places you choose to explore. I also have my mind set on some shiny lurex skirts, comfortable and feminine dresses but also on shirts and sweaters which are ideal for office outfits.  

I picked out some things for Radu as well, since he has a more casual and relaxed style, so it was easy for me to find some cool items. Checked shirts have been appreciated greatly, but I have also surprised him with some jackets and pants in fall like colors which he really liked. I know it’s very hard to buy things for men, but classical pieces are easy to match with the existing wardrobe, so my job is halfway done! I couldn’t resist buying something for myself from the men’s department. It’s the hat in the pictures, which matches perfectly with one I got for Vlad, also from Tex. He loves it when our outfits match, when we wear similar clothes or accessories.

You can checkout the online catalogue from TEX here, but I suggest you pay them a visit as soon as possible, so you can choose directly from the source the best outfits for this fall!

In the pictures I am wearing exclusively clothes and shoes from Tex.

This article is sponsored by Tex. Thank you for supporting the brands which support this blog.

  • Ewa Macherowska/ 02.10.2018Reply

    You’re so beautiful! 🙂

    • Dana/ 02.10.2018Reply

      Aww… thanks ?

  • Alina/ 02.10.2018Reply

    Outfitul cu basca iti da asa un aer de frantuzoaica. Mereu cand porti ceva pe cap imi lasi impresia asta 🙂

    • Dana/ 03.10.2018Reply

      Lui Radu i-a placut tinuta respectiva 🙂 Cat despre basca, am purtat-o obsesiv de cand am cumparat-o 🙂

  • Roxy/ 03.10.2018Reply

    Imi place mult cum iti sta cu rujul acela rosu si mai imi place acel pulover foarte mult ?

Leave a Comment