Custom Menu

Latest From Our Blog

Coltul neplictisitor

Coltul neplictisitor

Inovatia si creativitatea isi au de cele mai multe ori originea in largirea surselor de inspiratie. De foarte multe ori in moda, de exemplu, creatorii si-au gasit inspiratia in domenii complet adiacente, precum arhitectura sau… botanica si zoologie. Aceste intersectii pot avea rezultate surprinzatoare, unice. Exact acelasi pincipiu a stat la baza uneia dintre cele mai dragute provocari pe care le-am primit vreodata, care poate fi sintetizata prin intrebarea: “Ce au in comun ciocolata si design-ul interior?”

 

EN: Innovation and creativity often come from broadening your sources of inspiration. Very often in fashion, for example, creators have found their inspiration in areas completely adjacent, like in architecture or… botany and zoology. These intersections could have surprising, unique results. This exact same principle was the foundation of one of the nicest challenges I have ever received, which can be summarized in the question: “What do chocolate and interior design have in common?”

In ultimii ani, intalnirile pe care le-am avut au avut ca subiect de discutie fie parenting-ul, fie zona fashion si blogging, fie cea de teatru si film. Tocmai de aceea, atunci cand o echipa creativa m-a invitat la o intalnire si prima intrebare a fost legata de pasiunea mea pentru design interior, am marit ochii, am ciulit urechile si am apreciat la maximum abordarea neplictisitoare: “Pornind de la pasiunea ta pentru home design, ai putea sa creezi un colt neplictisitor al casei inspirata fiind de…. ciocolata?”. Spuneti si voi, cum sa nu accept aceasta provocare venita din partea Heidi?!

Ciocolata si designul interior au in comun un lucru esential: starea de spirit pe care ti-o dau. La fel ca o ciocolata creata manual, care imbina creativ cele mai bune ingrediente naturale, si design-ul interior iti poate schimba in bine starea de spirit, te poate relaxa, reincarca si iti poate da idei creative.

Zilele trecute am constatat ca pe Instagram urmaresc mult mai multe conturi legate de home design, decat din zona de fashion, celebrity sau orice altceva. In ultimii 6 ani cei mai multi bani i-am investit in casa in care locuiesc. Si nu am nicio parere de rau, spre deosebire de banii bagati in haine si pantofi, pe care ii regret uneori chiar la 2 zile de la cumparatura. Doar ca atunci cand vine vorba de casa mea, nu fac cumparaturi impulsive. Caut referinte, aleg atent, dezbat cu Radu, pana ma asigur ca orice piesa de mobilier noua se va armoniza perfect cu restul. 3 ani a durat renovarea casei mele (cu tot cu aprobari si consolidare), iar in urmatorii 3 ani am transformat-o din “casa” in “acasa”. Asa ca in postarea de azi va prezint 2 colturi neplictisitoare ale casei mele, in care imi place la nebunie sa citesc, sa scriu articole pe blog, sa imi invat rolul pentru un spectacol nou… toate in timp ce mananc ciocolata.

Primul colt neplictisitor al casei mele se gaseste pe terasa. Chiar daca e destul de frig acum, iau o patura groasa cu mine, umplu cada veche a casei (transformata de noi in canapea de exterior) cu perne si blanite (imi place sa fiu inconjurata de cat mai multe texturi), imi fac un ceai sau o cafea fierbinte, desfac si o ciocolata si gata! Chiar am tot ce imi trebuie ca sa ma pot relaxa, ca sa las ideile creative sa vina la mine. Ah, dar mai intai ii las pe Yorick si Perdita sa se aseze la picioarele mele, ridicand ciocolata pe pervazul terasei, acolo unde cei doi pofticiosi nu pot ajunge.

Al doilea colt neplicitisitor este in livingul casei mele si are in mijloc semineul. Cand va fi si mai frig, voi incepe sa fac serile focul de lemne. Pana atunci, ador sa ard lumanari, sa apropii cele 2 canapele ca spatiul sa fie mai intim, si sa servesc un pahar de vin cu Radu, alaturi de o ciocolata neagra. Semineul este unul vintage, cumparat de pe ebay din Anglia si a fost prima cumparatura a noastra de casa noua. Nici nu stiam la inceput unde il vom aseza in casa, dar am spus ca e obligatoriu sa il avem. Si nu am regretat nicio secunda. De altfel, exact din acest colt neplictisitor va scriu in acest moment.

Acum ca v-am descris cele doua colturi neplictisitoare ale casei mele, va spun cum puteti castiga alte doua colturi neplictisitoare inspirate de ciocolata Heidi. Uite cum o ciocolată atât de creativă și cunoscută pentru combinațiile neplictisitoare de ingrediente vrea să demonstreze că inspirația și creativitatea nu au limite, doar efecte surprinzătoare atunci când sunt aplicate în toate aspectele vieții moderne, de la modă la design interior. Cele două colțuri neplictisitoare sunt inspirate unul de gama Heidi Dark, iar celalalt de gama Heidi Grand’Or.

 

Sunt efectiv topita dupa cele doua colturi, incat nici nu pot spune care imi place mai mult. Dar macar va pot spune cum le puteti castiga 🙂 E simplu: Cumperi orice tableta Heidi din gamele Dark, Grand’Or sau Florentine si înregistrezi codul din interiorul abtibildului/stickerului aplicat pe tabletele de ciocolata, prin sms la 1830 sau pe neplictisitor.ro, apoi îți alegi premiile pe care vrei să le câștigi. Pe lângă cele două colțuri neplictisitoare, mai ai șansa să câștigi zilnic și alte obiecte de design interior, la fel de creative și inspirat alese. Detalii pe www.neplictisitor.ro – unde poți vedea toate premiile și te poți lăsa inspirat.

Ce parere aveti de rezultatul acestei combinatii neplictisitoare intre ciocolata si design interior? Care dintre cele doua este coltul preferat? Care dintre obiectele de design interior inscrise in campanie s-ar potrivi la voi acasa si de ce? Sunt curioasa sa va aflu raspunsurile, acum ca in sfarsit pot vorbi despre aceasta colaborare cu Heidi, pentru care am lucrat in secret luni de zile. In plus, cine imi raspunde la intrebarile de mai sus si imi spune si ca doreste sa participe la un Atelier de Ciocolata organizat de Heidi pe 4 oct, ora 10:00, la care vom invata cele mai neplictisitoare retete de ciocolata, are sansa sa castige prin tragere la sorti una dintre cele 5 invitatii. Ce ziceti, mergem impreuna la acest atelier? Am fost invitata impreuna cu gasca mea, dar m-am gandit ca ar fi dragut ca macar 5 dintre prietenele de pe blog sa imi fie alaturi. Astept raspunsurile voastre pana pe 3 oct, cand voi anunta invitatele mele de onoare.

PS. Pont: dacă ai găsit un premiu zilnic pe care ți-l dorești, grăbește-te să intri în promoție înainte ca premiul preferat să se epuizeze.

In poze port: blugi gri Zara, pulover mint H&M, tricou personalizat primit cadou de la mama.

Acest articol este sponsorizat de Heidi. Multumesc ca sustineti brandurile care sustin acest blog.

EN: In the past years, all the meetings I had where about parenting, fashion, blogging, or theatre and film. That’s why, when a creative team invited me to a meeting and the first question was about my passion for interior design, my eyes got bigger, my ears wider and I appreciated a lot their not-boring approach:  “Starting from your passion for home design, could you create a not-boring corner in your house while being inspired by… chocolate?”. How could I resist such a challenge coming from Heidi?!

Chocolate and interior design have the same essential thing in common: the feeling they give you. Just like hand crafted chocolate, which creatively combines the best natural ingredients, interior design can also change your spirit, it can relax you, recharge you and it can give you creative ideas .

In the past days I realized that I follow much more Instagram accounts about home design, than about fashion, celebrity or anything else. In the previous 6 years I invested the most money in the house we live in. And I don’t have any regrets, as opposed to the money I spent on shoes and clothes, which I sometimes regret even after 2 days of shopping. But when it comes to my house, I don’t do any impulsive shopping. I look for references, I choose carefully, I debate with Radu, until I make sure that any new piece of furniture will perfectly harmonize with the rest. It took 3 years to renovate my house (approvals and everything included), and we spent the next 3 years transforming it from a “house” into a “home”. So in today’s post I present to you 2 not-boring corners in my house, where I love to read, learn my part for a new show… all while eating chocolate.

The first not-boring corner in my house is on the terrace. Even if it’s pretty cold outside now, I take a warm cover with me, I fill the old bathtub (transformed by us into an exterior couch) with pillows and furs (I like to be surrounded with as many textures as possible), I make myself a cup of tea or a hot coffee, I unwrap a chocolate and there you have it! I really do have everything I need to relax, to let the creative ideas come to me. Oh, but first I let Yorick and Perdita sit down next to me, while carefully moving the chocolate up, so the two can’t reach it.

The second not-boring corner is in my living room and it’s main focus is the fireplace. As soon as it gets colder, I’ll start making a fire in the evening. Until then, I love lighting candles, putting the 2 couches closer together so the space gets more intimate, and having a glass of wine with Radu, together with a dark chocolate. The fireplace is vintage, bought off eBay from the UK and it was the first thing we bought for the house. We had no idea where we were going to put it in the house, but we were sure we had to have it. And we never regretted it for a moment. That’s the corner I am writing to you from now.

Now that I have described the two not-boring corners in my house, I tell you about how you can win the two not-boring corners inspired by Heidi chocolate. Here’s how such a creative chocolate, well-known for its not-boring combination of ingredients wants to demonstrate that inspiration and creativity have no limits, only surprising effects when applied in all aspects of modern life, from fashion to interior design. One of the two not-boring corners is inspired by the Heidi Dark range, and the other one by Heidi Grand’Or.

I really love the two corners, I can’t even say which one I like more. But at least I can tell you how you can win them 🙂 It’s simple: You buy any Heidi chocolate bar from the ranges Dark, Grand’Or or Florentine and you sign up the code from the interior of the sticker on the bars, through SMS at 1830 or on neplictisitor.ro, then you select the prizes you want to win. Beside the two not-boring corners, you also have the chance to win every day interior design objects, just as creative and chosen with inspiration. Details on www.neplictisitor.ro – where you can see all the prizes and you can allow yourself to be inspired.

What do you think about the result of this not-boring combination between chocolate and interior design? Which one of the two is your favorite corner? Which of the interior design objects from this campaign would look best in your home and why? I am curious to readyour answers, now that I can finally tell you about this collaboration with Heidi, which I have been secretly working on for months. Also, who answers the questions above and tells me that they want to participate in a Chocolate Workshop organized by Heidi on October 4th, at 10 am,  where we will learn about the most not-boring chocolate recipes, has the chance of winning one of the 5 invitations. So, what do you say, should we go to this workshop together? I was invited to bring my gang along, but I thought it would be nice that at least 5 of the friends of this blog would be there too. I am waiting for your answers until the 3rd of October, when I will announce who my special guests are.  

PS. tip: if you already found a daily prize you want to win, hurry up and sign up before your favorite item is out of stock.

In the pictures I am wearing: grey Zara jeans, mint H&M sweater, personalized t-shirt which is a gift from my mother.

This article is sponsored by Heidi. Thank you for supporting the brands which support this blog.

 

Multumesc
O toamna cu chef de viata

Comments

19Comments
  • Ana/ 01.10.2018Reply

    Buna, cel mai mult imi place fotoliul rosu, livingul este in nunate de gri si alb iar acel fotoliu ar fi pata de culoare. Ciocolata merge bine oriunde oricand si sub orice forma, mi-ar placea tare sa merg la atelier. Multumesc

    • Dana/ 03.10.2018Reply

      Felicitari, ne vedem maine! Iti dau detalii pe mail!

  • Claudia Predoana/ 01.10.2018Reply

    După ce am citit articolul, tot ce vreau e să stau pe fotoliul roz din colțul neplictisitor, dar să am și un șemineu călduț și să mănânc ciocolată. Mi se pare o combinație perfectă pentru vremea asta de Octombrie. Design-ul interior perfect pentru mine e cel din stilul scandinav și combinația de design & ciocolată mi se pare tot ce trebuie pentru starea de hygee. Exact asta mi-au transmis și pozele tale. Nu am răspuns cu liniuță, dar sper că am integrat aici toate răspunsurile. Mi-ar plăcea să mâncăm ciocolată împreună. 🍫

  • Luiza/ 01.10.2018Reply

    Deci geniala campania Heidi! Cine s-ar fi gandit sa combine ciocolata si designul de interior?! Doar un introvert, clar, pentru care un colt neplictisitor, o ciocolata delicioasa si niste netflix e “vacanta ideala”! (asa am auzit.. :p :))) ).
    Si pentru ca vreau sa te intalnesc si sa invat si o reteta de cioco cu care sa o dau pe spate pe fetita mea, raspund si la intrebarile pregatite de tine:
    Imi place taaare coltul rosu (dar cu masuta de la coltul bej 🙂 ) , iar dintre obiecte – masuta Colors by Vivre ma scoate maine din casa si ma trimite direct la magazin dupa provizii de cioco Heidi…ca s-a anuntat o iarna lunga. 😁

    Multumesc si te imbratisez cu drag! 😘🤗

  • Sorina/ 01.10.2018Reply

    Delicioasa postarea👌 🍫 !!!
    Imi place coltul din inauntrul casei tale mai mult poate pentru ca este mai frig afara, dar cu siguranta cu un asemenea plover verde genial si cu o cioco fierbinte as sta cu drag afara cuibarita!!!
    N-ar fi rau deloc sa devoram ciocolata multaaaa si buna pe 4 octombrie😅!!!
    Ca tot am renovat casa dar inca nu este finalizata… mi-ar placea fotoliul rosu (mamicile stiu de ce) iar daca imi doresc prea mult si nu se poate, masuta cu placa de deasupra cu sectiunea de buturuga ar fi minunata la noi in casuta pe care sa fie un latte si o ciocolata Heidi 😀!
    De abia astept maine sa-mi iau cioco 😍!!!
    Superbe poze si … efectiv imi place super tare ploverul verde😀! Ideal pentru iesirea noastra la munte din weekend ul ce va urma😍!!!
    Bizzz

  • Dana ZOOM DECOR/ 01.10.2018Reply

    Eu nu ratez nici o posibila ocazie sa te vad tocmai pentru ca mi e draga complexitatea si simplitatea ta si a lucrurilor facute de tine. Iubesc heidi cu alune de padure, ca design ambalaj si ca gust. Da, si la mine acasa e legat de mici placeri si momente, ca in hygge- ceaiuri, ciocolata, vin, placinte si paine. Imi place coltul cu fotoliu roz si masuta rustica, mi se potriveste si pare usor de mutat ici colo 😀 Mi s-ar potrivi fotoliul roz tocmai pentru ca il vad confortabil dar si usor de mutat si eu ador flexibilitatea- ma plictisesc de ceva si mai vreau schimbari.

  • Larisa/ 01.10.2018Reply

    Desi greu de ales, mi-ar placea fotoliul inalt, unde m-as cuibari cu fetita mea. Mi-ar placea sa particip la atelier, asta daca pot veni in echipa cu ea 😊

    • Dana/ 03.10.2018Reply

      Felicitari! Ne vedem maine la atelier! Iti trimit detalii pe mail

  • Raluca Nicolae/ 02.10.2018Reply

    Design interior și ciocolata – inedit. Nu mi-a trecut prin cap aceasta idee.. Dacă stau acum și ma gândesc însă, cum si “acasă” si ciocolata ne fac viața mai frumoasa și ne ajuta in momentele de relaxare și de bucurie, ai găsit Combinația perfecta. Colțul meu preferat este Dark. Ma și văd in jilțul acela cu bebelina, cocolosite in păturica și fetița cea mare venind fuga la o pătratică de ciocolata neagră. M-as bucura sa ne întâlnim la atelierul de ciocolata.

    • Dana/ 03.10.2018Reply

      Felicitari! Ne vedem maine la atelier! Iti trimit detalii pe mail!

  • Denisa/ 02.10.2018Reply

    Imi place foarte mult casa ta,e aranjata cu mult gust, cu creativitate, simplitate si e…adevarata…vie… ideea cu cada de pe terasa e bestiala,
    Coltul neplictisitor din casa mea este baia, acolo ma refugiez cateodata de cei 3 popandai ai mei😂.
    E foarte mica, nimic fancy, dar as putea sta acolo mult si bine, rasfoind o carte, telefonul, rontaind o ciocolata cu alune de padure…

    • Dana/ 03.10.2018Reply

      Felicitari! Ne vedem maine la atelier! Iti trimit detalii pe mail!

  • Denisa/ 02.10.2018Reply

    P.S.
    Pizitia lui Vlad in imaginea de pe tricoul tau imi e atat de cunoscuta.
    Niciunul din cei 3 copii ai mei nu a descoperit inca pozitia asezat pe canapea, pozitiile stand in cap sau stand deasupra canapelei fiind cele firesti pentru ei.

  • Magda/ 02.10.2018Reply

    Buna dimineata.
    Imi incep ziua in cel mai neplictisitor loc – acasa – loc pe care l-am amenajat cu toata pasiunea si dragostea pentru home design.
    Imi incep ziua de azi – cu emotii – pt ca este ultima zi la 31 de ani, maine 3 octombrie este ziua mea 🙂
    Imi incep ziua – fericita – pentru ca sunt insarcinata si conform ultimei morfologii, maine de ziua mea ar trebui sa nasc.
    Deci postarea ta despre design, relaxare si ciocolata este exact pe gustul meu in aceste momente. Ce ar putea fi mai ideal decat sa ma cuibaresc pe acel incredibil fotoliu roz langa o ciocolata Heidi neagra 🙂

  • EllaBadic/ 02.10.2018Reply

    Tare faina ideea. Intotdeauna mi-a placut sa amestec lucrurile si sa le dau o noua perspectiva, asa ca postarea ta ma unge la suflet. As alege cu mare drag fotoliul roz pudrat cu puf de unicorn pentru ca arata genial de comod, mi-as alege o carte faina care merge mana in mana cu o ciocolata calda facuta cu ciocolata adevarata. Si m-as lasa dusa de povesti. Iar de masa/buturuga sa nu mai zic #loveit. Coltul meu neplictisitor este canapeaua unde stau cu iubitul de sot la povesti si filme. Te imbratisez pufos draga Dana! (ca tot veni frigul peste noi)

  • Ewa Macherowskae/ 02.10.2018Reply

    So cozy 🙂

  • Andreea/ 03.10.2018Reply

    Ce postare originala! Ciocolata si design interior yummmyyy , clar imi
    vin mai multe idei mancand ceva dulce:))) Coltul preferat cred ca este cel propus de
    Heidi Grand’Or si fotoliul roz s- ar potrivi excelent in coltul meu de lectura.
    Sa ai o saptamana dulce Dana !

    • Dana/ 03.10.2018Reply

      Felicitari! Ne vedem maine la atelier! Iti trimit detalii pe mail!

  • Alina M/ 03.10.2018Reply

    Mi se pare una din cele mai reusite campanii pe care le-am vazut in ultimul timp cea initiata de Heidi. Foarte frumoase si creative premiile (si daca nu castig nimic, m-au inspirat mult), o campanie in care chiar s-au investit timp si talent. Preferatul meu este coltisorul Dark (desi nu prefer ciocolata Dark :)) ), iar obiectul preferat este taburetul mosaic.
    Din pacate nu pot participa la atelier, dar va urez distractie placuta si pofta buna! 🙂

Leave a Comment