Custom Menu

Latest From Our Blog

E parte din proces

E parte din proces

Si tocmai m-am tuns si mai scurt! De data aceasta nu a mai fost alegerea mea, ci a fost o decizie luata impreuna cu echipa de filmare, pentru rolul din lungmetrajul regizat de Radu, ale carui filmari vor incepe in luna februarie.

EN: And I just cut my hair even shorter! This time it wasn’t my choice, but a decision made together with the film crew, for the role in the motion picture directed by Radu, for which shooting is about to start in February.

2 64 8 10 12 14 15791131135

Stiu ca sunt multe femei care adora parul lung. Unele nu stiu cum sa isi faca parul sa creasca mai repede, altele nu stiu cum sa il ingrijeasca mai bine la lungimea lui maxima. Initial m-am tuns cu gandul la campania Brave Cut, dar si din dorinta unei schimbari. Nu mai stiam la momentul respectiv daca voi mai filma pentru acest lungmetraj, asa ca despre tunsoarea personajului pe care il voi juca inca nu se punea problema. Dar uite ca in curand se va auzi “Motor”, iar eu voi intra la cadru, Radu fiind regizorul si scenaristului acestui lungmetraj. Situatie foarte complicata, despre care mai mult ca sigur ca vom mai vorbi.

Dar pana la filmare, a trebuit sa se ia decizia cu privire la look-ul personajului meu. Ori lasam parul sa mai creasca inspre un bob (caci deja era suficient de lung pentru asta), ori il vopseam, ori il tudeam si mai mult… Sincer, eram dispusa sa ma rad si in cap daca trebuia, asa ca mi-am asteptat verdictul linistita. Tuns scurt, “baieteste”, a fost alegerea finala, cu “un breton mai lung, in spatele caruia sa se poata ascunde cand vrea”.

Ma ajuta aceasta tunsoare noua, imi da o alta stare. De altfel, de ceva vreme ma imbrac diferit si in viata reala, ca sa ma apropii cumva de imaginea usor androgina si rebela a personajului meu. Poate ca ati observat asta deja. E parte din proces. O sa va mai povestesc despre rolul meu cu siguranta, dar inca nu sunt pregatita pentru asta. Suntem la inceput. Trebuie sa il las sa se mai aseze in mine. Dar, oricum, ca fapt divers, cand mi se mai spune acum pe strada sau pe Facebook: “Arati ca un pusti!” sau “Arati ca un baietel!”, sa stiti ca o iau ca pe un semn bun. Pentru mine asta inseamna ca procesul de transformare da roade. O sa pot sa revin la cochetarii dupa ce termin filmarile. Asa ca fusta de azi e o mare chestie!

In poze port: fusta Venera Arapu, bluza catifea & Other Stories, geaca piele Alexander Wang for H&M, incaltaminte Zara, palton Topshop, ochelari Burberry, geanta Marc Jacobs.

EN: I know there are many women who love long hair. Some don’t know how to make it grow faster, others don’t know how to better take care of it at its maximum length. At first I cut my hair thinking about Brave Cut, but also out of the desire for a change. At that time I didn’t know for sure whether I would shoot for this motion picture, so there was no talk about the character’s haircut yet. But soon we are about to hear “Action”, and I will be on set, Radu being the director and screen writer for this film. Very complicated situation, which we are surely going to talk about more.

But until then, the decision about my character’s look had to be made. I had to either let it grow until I was a bob (it was already long enough for that), or dye it, or cut it even more… Honestly, I was willing to shave my head if I had to, so I peacefully awaited for my verdict. Cut short, “boyish”, was the final choice, with “longer bangs, behind which she can hide when she wants to”.

This new haircut helps me, it gives me a different mood. Lately I have been dressing differently in real life as well, to get closer to the slightly androgynous and rebel look of my character. Maybe you noticed already. It’s part of the process. I will tell you more about my character for sure, but I am not ready yet. We’re still at the beginning. I have to allow it to sit a little. But, anyway, when I am being told on the streets or on Facebook: “You look like a little boy!”, I take it as a good sign. To me that means that the transformation process is working. I can get back to frivolities as soon as the shootings are over. So the skirt today is a big thing!

In the pictures I am wearing: Venera Arapu skirt, & Other Stories velvet blouse, Alexander Wang for H&M leather jacket, Zara shoes, Topshop coat, Burberry glasses, Marc Jacobs bag.

25Comments
  • Cristina/ 20.01.2017Reply

    Iti sta foarte bine tunsa asa, si mai scurt decat erai inainte. Iti pune in valoare pometii superbi si ochii <3 Feminitatea nu sta neaparat in lungimea parului.

  • Combatere Rozatoare/ 20.01.2017Reply

    Mie imi place foarte mult cum iti sta tunsa asa, chiar asa mai scurt. Consider sa frumusetea unei femei iese in evidenta si mai mult atunci cand are parul scurt

  • Dorina/ 20.01.2017Reply

    Iti sta superb, Dana! <3
    Multa bafta la filmari!
    Ma bucur mult ca acest proiect devine in sfarsit realitate. Stiu ca demult va doreati sa il realizati 🙂

  • Alexandra/ 20.01.2017Reply

    Cu siguranță ai fi arătat bine și cu el tuns zero. Abia aștept detalii despre film…Mult succes! Am încredere că veți face o treaba buna.

  • Larisa/ 20.01.2017Reply

    aceeasi problema o am si eu…si eu am scurtat parul, tot in urma unui brave cut, dar lungimea mea maxima este de 3-4 cm. asa ca sa vezi acolo schimbare. dar in afara unei singure persoane care imi spune de fiecare data ca sunt un baietel, toti ceilalti imi spun ca e mai bine acum, ca am fost tare inspirata cu tunsoarea. cert e ca eu mai simt de milioane, cel putin acum mi se pare ca sunt eu, asa cum ma simt pe interior este si la exterior. nu parul defineste o persoana, important e sa te simti bine.

  • Carmen/ 20.01.2017Reply

    O sa ai rol masculin??? 🙂

  • Ewa Macherowska/ 21.01.2017Reply

    Great skirt!

  • Aida/ 21.01.2017Reply

    Iti sta foarte bine Dana cu noua tunsoare.Big like.
    Cum a reactionat Vladut la prima tunsoare?
    Mult succes!

  • Ralu/ 21.01.2017Reply

    Esti foarte chic! 🙂
    Mult succes in noul proiect si orice tunsoare ti se potriveste pentru ca stii sa te pui in valoare!

  • Descude/ 21.01.2017Reply

    Arata super si te prinde foarte bine look-ul 🙂
    Te pup
    http://www.descude.com

  • ELA/ 21.01.2017Reply

    Ce-mi placeeee!Tunsoarea,tinuta,totul..tu?

  • Anca N./ 21.01.2017Reply

    Iti sta extraordinar cu parul scurt iar faptul ca face parte dintr-un proces de schimbare/adaptare pentru un rol pe care urmeaza sa il joci, e si mai brici. Semn ca directia e buna :). De abia astept sa ne povestesti mai multe. Say ‘hello’ lui Vladut care btw, ii foarte fain.

  • Iulia/ 21.01.2017Reply

    Arati foarte bine cu noua tunsoare!

  • dana/ 23.01.2017Reply

    De ce simti nevoia sa te justifici cu parul tau? Cui nu-i place…asta e…are dreptul sa nu-i placa. Mi se pare, oricum ca o faci usor aberant si in mod cert irelevant. Si daca jucai o curva ce faceai? iti inselai barbatul? Sau o criminala? te vedeam pe la metrou cu un cutit alergand oameni? In alta ordine de idei… nu ma prea prind ce rol joci la sotu’ in film daca se potrivea si bob si parul scurt. Singura ti-ai anulat toata explicatia.
    P.S. : SUPER OCHELARII!!

    • Dana/ 23.01.2017Reply

      Nu e vorba de nevoia de a ma justifica in vreun fel. Era pur si simplu destainuirea unor decizii de “culise”. Partea cu curva si criminala…. nu e de comentat. La fel nu am inteles nici partea cu “nu ma prea prind ce rol joci la sotu’ in film daca se potrivea si bob si parul scurt”. Pai in primul rand ca am specificat ca echipa a luat decizia ca parul scurt e mai potrivit personajului. Dar, ca si in viata, personalitatea unui om nu e definita exclusiv de lungimea parului. Ca sa fie mai clar pentru tine, iti raspund in acelasi stil: curva sau criminala poate avea si bob si parul scurt. S-a ales varianta care ajuta mai mult, dar nu inseamna ca nu puteau exista si o multime de alte variante.

      • Ela/ 24.01.2017Reply

        Mie mi se pare foarte nepoliticos si deloc constructiv sa critici in general. Poti sa aduci o parere contrara, poti sa deschizi o discutie despre teme ce au o relevanta pentru mai multe persoane. A critica tunsoarea Danei nu ajuta pe nimeni si nici nu schimba nimic.

        Dana, cu tot respectul, am impresia ca incerci de multe ori sa te justifici si sa raspunzi comentariilor negative. Eu le-as ignora pur si simplu, n-as mai da curs unor intentii clare de a te destabiliza.
        Citesc comentarii si ma ingrozesc ce pot gandi unele persoane…

        • Dana/ 26.01.2017Reply

          Critica nu mi se pare deloc neconstructiva, la modul general. De aceea răspund de multe ori comentariilor asa zis negative, mai ales când vad ca vin de la persoane care sunt capabile sa isi argumenteze răspunsul și – foarte important pentru bunul mers al dialogului – sa vina cu o idee, o propunere, o sugestie care sa funcționeze ca soluție alternativa (chiar dacă nu au făcut-o apriori). Ma oftic uneori când vad ca un om care pare educat și mișto, baga cate o întrebare retorica sau cate o remarca acida, când ar putea într-adevăr sa ajute pe toată lumea cu o critica constructiva. E asa simplu sa fii sarcastic, mai ales în anonimat. Fata în fata, ar fi atât de diferit… sunt convinsa. Acelor mesaje într-adevăr nu cred ca are sens sa răspund. Când pornești cu aroganta, cu superioritate un dialog, de cele mai multe ori nu duce nicăieri. Multi dintre cei care încep cu “tu nu accepți decât comentarii pozitive”, nu observa oare ca dacă nu as accepta toate comentariile decent exprimate, ele nu ar apărea niciodată pe blog? As face o “curatenie” si le-as lasa doar pe acelea cu “esti minunata”, ca si cand mi-am facut blogul doar pentru asta 🙂 Daca stiam… imi lasam doar pagina de Facebook, ca acolo e plin de “esti minunata” si atat, ce atâta munca cu blogul 🙂 Faptul ca le raspund, arata si mai mult ca le validez critica, caci daca ar fi fost o jignire exprimata cu greseli gramaticale sau aiurea in tramvai, as spune pas din prima.
          Dar ai dreptate când spui ca uneori ma grăbesc sa răspund, părând ca ma justific, ca ma scuz, unor oameni care – indiferent de răspunsul meu – vor continua sa ma trateze tot nasol. Genul care când citesc răspunsul își zic “mama, ce fraiera e asta…” 🙂 Adică încercarea mea de a întoarce niște oameni la un dialog cu sens, constructiv, e de cele mai multe ori sortita eșecului de la bun început, obiectiv tratând problema. Dialogul pe net e superficial în esență, e foarte la primul nivel, în care oamenii se descarca de frustrări sau pur și simplu de nervii zilei, și merg mai departe.
          P.S.: M-am luuuungiiiit, pentru ca iți răspund într-o noapte de insomnie. Nici nu știu dacă am fost foarte coerenta.

      • diana/ 26.01.2017Reply

        Nu e nevoie de atatea expicatii. Stim multi din zona ca tu esti o draguta, iar sotul doar un regizor mediocru care a avut noroc ca vrut Mitulescu sa mearga cu el la CNC ptr ca tu si Ada sunteti prietene . Si se stie ca in ultimii ani Mitulescu face filme mediocre cu pretentii de Cannes. Sa nu ne imbatam cu apa rece.

        • Dana/ 26.01.2017Reply

          Cu cine am onoarea? daca sunteti din zona. Din mailul lasat pot crede ca sunteti actrita Diana Dumbrava? Daca vreti sa ramaneti in anonimat, va inteleg. E suficient sa imi raspundeti si cu “Nu, nu sunt actrita pomenita”, ca sa nu bagam un om in conversatie aiurea, daca nu e cazul. Sau suntem cumva prietene pe Facebook? Restul, nu e de comentat.

  • sorina/ 24.01.2017Reply

    Parul si mai scurt e si mai cool la tine :)!
    Bizzz

  • dana/ 25.01.2017Reply

    Dana, tie oricum nu poate sa-ti zica nimeni nimic. Orice intrebare sau comentariu ce nu contine: “minunata” , “extraordinara” sau macar cuvantul de care se face atata abuz: “interesanta” , orice alta parere, tie deja incepe si iti “miroase” . Te (foarte) multumeste simplul: ” imi place” , fara sa ceri sau sa vrei argumente dar la fel de simplul: “nu imi place” trebuie foarte bine sa-ti fie argumentat. Ok, doar ca nu e (prea) echilibrata treaba.
    Te dai o persoana accesibile si tanara in gandire, fara prejudecati, dar cand primesti un “altfel” de comentariu ne incadrezi imediat intr-o categorie inferioara tie. Sa nu te consideri o gazda atat de buna…Daca a indraznit cineva sa zica ca doua piese de pe tine nu se potrivesc imediat il “rezolvi” . Si nu o faci intr-un mod atat de delicat pe cat crezi, sau educat vai de mine, nu… de multe ori rastalmacesti cuvintele sau le intorci in favoarea ta cu multa tactica si superioritate. Nu lasi pe nimeni neachitat. Nu am citit niciodata pe blogul asta un raspuns bun la o parere care nu iti mangaie egoul.
    TI-AM PUS DOUA INTREBARI MARI SI LATE. Atat de deranjante au fost? Pentru mine nu exista intrebari urate, sau jignitoare ci doar raspunsuri de acest fel. Puteai sa alegi sa raspunzi la ele ca o actrita si nu “civila” . Pentru mine actoria e un mod de a gandi. Mi-ai creat impresia de usoara copilarie in modul in care ai pus problema: “Suntem la inceput. Trebuie sa il las sa se mai aseze in mine. Dar, oricum, ca fapt divers, cand mi se mai spune acum pe strada sau pe Facebook: “Arati ca un pusti!” sau “Arati ca un baietel!”, sa stiti ca o iau ca pe un semn bun. Pentru mine asta inseamna ca procesul de transformare da roade. O sa pot sa revin la cochetarii dupa ce termin filmarile. Asa ca fusta de azi e o mare chestie!”
    Nu era nimic greu de priceput… de cand te-ai tuns unora nu le-a placut pur si simplu si ti-au zis asta. Cum tu nu lasi pe nimeni neachitat ai tinut sa faci o postare cum ca astia toti carora nu le place. si iti zic. defapt iti fac un bine mai nou, te complimenteaza in ” marea” transformare pentru marele rol pe care pentru inceput il joci pe strada de niste luni bune. Mi se pare o abordare amatoriceasca. Nu e voie sa ai si alta parere? Te-au deranjat cele doua exemple? sunt doua staturi sociale… Erau exemple! Nu te-a jignit nimeni. Pacat ca tu le-ai luat ca pe o jignire si ca pe ceva de necomentat. Ma gandesc acum ca mari actrite ale lumii au jucat rolurile astea si au facut chestii fabuloase in ele. Ma gandesc…daca la un casting e un astfel de rol pentru o femeie ei cum il numesc? Stii nu vrem sa te jignim…ai de jucat…ne e greu sa pronuntam…sper sa nu te superi…Pe bune!
    Mediul online nu e biserica si nu ar trebui sa-ti creeze asteptari sau doar maguliri. Oamenii comenteaza “brut” , neslefuit si aproape instinctiv. Suntem toata ziua ipocriti si nesinceri ca sa nu ranim si ne formalizam . Dar cum ar arata daca am spune fix ce gandim sau fix ce parere avem despre ceva? cred ca ar arata ca mediul online.

    • rox/ 25.01.2017Reply

      Bravo,excelent punctat!

  • dana/ 25.01.2017Reply

    Si daca sunt prea rea si ingrozitoare pentru blogul asta am ales ca asta sa fie ultima oara cand intru pe el.

    • Dana/ 25.01.2017Reply

      Iartă-mă, cred ca e o neînțelegere. Nu am nicio problema cu exemplele date de tine inițial. Nu am o problema sa joc niciunul dintre ele. Și cu atât mai puțin nu le-am luat ca pe niște jigniri, ori personal. Mie mi s-a părut ca ți-am răspuns la intrebari. Nu as vrea sa mai continuu, pentru ca orice as spune probabil ca ai considera nepotrivit. Nu pot sa vorbesc despre meseria mea ca despre o rețetă de bruschete. E mai complicat, e cu multe nuanțe. Legat de tunsoare de exemplu, nu era vorba ca unora la place si altora nu. Am zis ca luam ca pe un semn bun comentariile care se legau de aspectul androgin (nu intamplator am specificat “pusti” sau “baietel”), deci detaliul asta conta. In rest, poate sa placa sau nu unora, evident ca nu are importanta. Poți sa consideri amatoriceasca abordarea mea, dar cred ca te arunci sa judeci procesul unui actor, fără sa ai habar cu ce se mănâncă treaba asta. Asta apropo de superioritate. Dar ma opresc aici, pentru ca orice argument ți-aș mai aduce, ție ți-ar suna ca atac acum, nemulțumire sau mai știu eu ce. Vreau doar sa îți repet, în încheiere, ca nici o secunda nu am crezut ca îmi spui mie ca sunt “curva”, de exemplu. Dar partea cu dacă “joci o curva, trebuie sa fii curva pe strada” suna extrem de copilăresc și, implicit, prea greu de explicat printr-un comentariu. De altfel, apreciez foarte mult interesul manifestat, felul educat, smart și în același timp pasional în care te exprimi. Pe bune. Te mai aștept pe aici, cu interes. Poate cândva vom avea ocazia sa vorbim mai multe despre meseria mea fata în fata. Cu rugămintea sa renunti la mistourile cu “marele lor”.
      P.S: Tocmai ca de cele mai multe ori nu răspund decât celor cu care cred ca as putea și ar avea sens sa port o conversație.

Leave a Comment