Custom Menu

Latest From Our Blog

Author: Dana

Aniversare blog: 8 ani

Astazi blogul meu implineste 8 ani. Va multumesc celor care l-ati vizitat in aceasta perioada, in care am trait si v-am impartasit cele mai intense momente din viata mea. Aici v-am anuntat ca ma marit si ca sunt insarcinata. Aici am publicat primele imagini cu Vlad, aici am scris primele ganduri ca mama. Aici v-am vorbit despre unele dintre cele mai vechi si intense amintiri ale mele, despre familia mea, despre cei pe care ii am aproape, dar si despre cei pe care i-am pierdut in acesti 8 ani. Deseori revin la articole mai vechi doar ca sa imi improspatez anumite amintiri, senzatii. Blogul acesta e jurnalul meu din ultimii 8 ani, cu 2200 articole implinite azi, peste 20.000 de fotografii si peste 100.000 de comentarii primite.

 

EN: My blog turns 8 today. Thank you all for visiting it during this time, in which I have lived and shared with you the most intense moments of my life. It’s here that I told you I was going to get married and that I am pregnant. It’s also here that I posted the first pictures of Vlad, where I wrote down my first thoughts as a mother. Here I have told you about some of the oldest and intense pleasures I have, about those that are near to me, but also about those I have lost in these 8 years. I often come back to older posts only to refresh some memories, sensations. This blog has been my diary for the past 8 years, with exactly 2,200 posts today, over 20,000 pictures and over 100,000 comments received. Read More

Aventurieri

Cand sfaturile sau argumentele noastre par sa treaca pe langa urechile lui Vlad, ne-am dat seama ca una dintre solutii este sa apelam la carti pentru copii.

 

EN: When our advice or arguments seem to just fly by Vlad’s ears, we realized that one of the solutions is to turn to children’s books.

Read More

VLOG: Brambura prin Lume – ep.4

A sosit momentul pentru episodul 4 de vlog, cand umblam brambura prin Sicilia. Asteptam feedback-ul vostru. Subscribe, prieteni!

 

EN: It’s time for the 4th vlog episode, when we were wondering around Sicily. We are waiting for your feedback. Subscribe, my friends!

Spune DA lumii si pleci cu gasca in vacanta

 

Se poate sa iti doresti ceva mai mult decat sa calatoresti oriunde pui degetul pe harta? DA! Sa calatoresti oriunde pui degetul pe harta, dar impreuna cu gasca de prieteni sau familia ta! Hai sa va spun cum, inainte sa imi anunt familia si prietenii sa se inscrie si ei…

 

EN: Is there anything more you could wish than travel the world wherever you wish to? YES, there is! To travel the world to wherever you put your finger on the map, but with you group of friends or family! Let me tell you how, before I get my family and friends to sign up…

Read More

Mihaela cea Uituca

Hai sa va povestesc cum am ajuns sa imi spuna copilul ca sunt “cam uituca”.

 

EN: Let me tell how my kid ended up telling me that I’m “kind of forgetful”.

Read More

Startul zilei

Nu inteleg cum pe unii cafeaua ii agita. Pe mine, in primul si in primul rand, cafeaua ma calmeaza, ma face sa vad cu alti ochi programul incarcat al zilei, ba chiar si furiile copilului. Asadar, lasa-ma sa imi beau latte-ul de dimineata si promit sa fiu OK, sa fiu rabdatoare, creativa, inspirata, jucausa… Ca doar dupa ce mi-am baut cafeaua mi-a venit ideea sa montez fix in centrul livingului un leagan. Abia astept sa se intoarca Vlad azi de la gradinita, sa vad cum va reactiona. Cred ca ne vom bate pe el…

Read More