Custom Menu

Latest From Our Blog

SureCheck Tag

Despre testul de sarcina, #pebune

Pentru aceasta sedinta foto am mers la farmacie sa cumpar un test de sarcina Surecheck. Era si Radu langa mine, ca doar cu el urma sa fac¬†fotografiile, si nu stiu cum sa va spun dar aproape ca ma facusem rosie in obraji cand i l-am cerut farmacistei. Imi venea sa ma si scuz, ca nu e pentru mine, ca e pentru o sedinta foto… va dati seama ce ridicol ar fi sunat. Dar gestul in sine de a cumpara un test de sarcina m-a emotionat pentru ca mi-a adus aminte de perioada in care ne doream un copil. Si, evident, m-am gandit apoi la momentul in care au aparut cele 2 liniute. Am si acum testul pozitiv intr-o cutie cu amintiri!

 

EN: For this photo shooting I went to the pharmacy to buy a Surecheck pregnancy test. Radu was also there, because he was about to take the pictures, and I don’t know how to tell you, but I almost blushed when I asked the pharmacist for it. I was about to make up an excuse, that it’s not for me, that it’s for the photo shooting… that would have been really ridiculous. But the mere gesture of buying a pregnancy test got me emotional, because it reminded me of the time we really wanted to have a child. And, obviously, I then thought of the moment when the 2 lines showed up. I still have the positive pregnancy test in a memory box!

Read More