Iata si ultimul episod de vlog din Sicilia, care se incheie in forta: cu o cursa cu ambulanta pana la un spital din Catania si un accident auto…
EN: Here’s the last episode of the vlog from Sicily, which wraps up in force: with an ambulance race to the hospital from Catania and a car accident… Read More
S-a intamplat ca dupa o premiera de teatru si inainte sa incep un nou proiect sa am cateva zile libere. L-am intrebat pe Radu daca isi poate face si el timp sa iesim din Bucuresti, si cum raspunsul a fost afirmativ, ca niste parinti inconstienti ce suntem, am scutit copilul pentru 5 zile de la gradinita si am pornit-o brambura prin Ungaria.
EN: It just so happened that, after a theatre premiere and before starting a new project, I had a few days off. I asked Radu if he could find the time for us to leave Bucharest and since I got a positive answer, like the crazy parents we are, we excused the child from kindergarten for 5 days and we left for Hungary.
Un nou episod de vlog “Brambura prin Lume”, mai precis prin Sicilia. Trebuie sa urmariti unele dintre cele mai amuzante filmari cu Vlad, dupa ce a descoperit accidental street dance – ul…. Nu uitati sa va abonati si sa ne lasati un feedback. Multumim!
EN: A new vlog episode “Brambura around the World”, more precisely around Sicily. You have to watch some of the funniest videos of Vlad, after accidentally discovering street dance… Don’t forget to sign up and leave a feedback. Thank you!
Am ales destinatia pentru vacanta de iarna. Mama, ia un loc, tine-te bine: SRI LANKA.
EN: We picked out the destination for our summer vacation. Mom, have a seat: SRI LANKA.
A sosit momentul pentru episodul 4 de vlog, cand umblam brambura prin Sicilia. Asteptam feedback-ul vostru. Subscribe, prieteni!
EN: It’s time for the 4th vlog episode, when we were wondering around Sicily. We are waiting for your feedback. Subscribe, my friends!
Se poate sa iti doresti ceva mai mult decat sa calatoresti oriunde pui degetul pe harta? DA! Sa calatoresti oriunde pui degetul pe harta, dar impreuna cu gasca de prieteni sau familia ta! Hai sa va spun cum, inainte sa imi anunt familia si prietenii sa se inscrie si ei…
EN: Is there anything more you could wish than travel the world wherever you wish to? YES, there is! To travel the world to wherever you put your finger on the map, but with you group of friends or family! Let me tell you how, before I get my family and friends to sign up…
Hai sa va povestesc cum am ajuns sa imi spuna copilul ca sunt “cam uituca”.
EN: Let me tell how my kid ended up telling me that I’m “kind of forgetful”.