Custom Menu

Latest From Our Blog

Outfits

Home > Outfits

Retrospectiva video (IV)

05.01.2017 , Asa sunt eu, Fashion, Inspiration, Outfits, Video , 23 Comments

Am făcut o selecție de ținute purtate de mine de când m-am tuns, si pe care le-ati putut vedea și “în mișcare” pe blog sau pe canalul meu de YouTube.  Acum va rog sa faceți un top 3 personal. Sunt foarte curioasa sa aflu cum ii place publicului acestui blog de mine. Deci?

 

EN: I made a selection of outfits I have worn since I got a haircut, and which you could see “on the move” on the blog or on my YouTube channel. Now please make your own top 3. I am very curious to know how the audience of this blog likes me. So?

Read More

La multi ani!

04.01.2017 , Asa sunt eu, Fashion, Outfits , 14 Comments

 

Bine v-am regasit in 2017! Nu am vorbit deloc anul acesta, asa ca mi se facuse cam dor.

EN: Welcome to 2017! I haven’t talked to you this year yet, so I kinda missed it.

Read More

Totul despre BraveCut

15.12.2016 , Asa sunt eu, Beauty, De-ale capitalei, Fashion, Inspiration, Lifestyle, Outfits , 19 Comments

Cred ca in fiecare zi, de la sfarsitul lunii septembrie si pana azi, cate cineva m-a intreabat, usor contrariat, “De ce te-ai tuuuuuns???”. Imi crescuse foarte mult, in ani de zile, asa ca schimbarea a fost evidenta. Adevarul e ca imi doream de mult timp sa ma tund, dar parca tot nu im gaseam curaj. Aveam nevoie de acel imbold care sa nu ma faca sa regret niciodata decizia. Si l-am gasit: BraveCut!

EN: I think every day, since the end of September and until today, someone asked me: “Why did you cut your haaaaiiiir???”. It grew very long over the years, so the change was obvious. The truth is that I had wanted to cut it for a long time, but I couldn’t find the courage to do it. I needed that push to make me not regret my decision ever. And I found it: BraveCut!

Read More

Biker-ita

12.12.2016 , Fashion, Outfits , 12 Comments

Imi lipseste motorul. Si categoria A. Altfel, tinuta o am….

 

EN: I’m missing the motorbike. And the A category. I do own the outfit though…

Read More

Premianta va multumeste

08.12.2016 , Asa sunt eu, De-ale capitalei, Fashion, Outfits , 25 Comments

Aseara, la Elle Style Awards 2016, am castigat premiul Best Fashion Blogger. Va multumesc foarte mult pentru aceasta surpriza frumoasa, caci voturile voastre sunt cele care au validat munca mea, continutul acestui blog si stilul meu. Anul 2016 se pare ca a fost anul premiilor ca blogger pentru mine. Sper sa nu va dezamagesc si sa ne regasim aici si peste ani de zile. Si uite ca blogul merge mai departe cu o noua sedinta foto, o noua tinuta, o noua poveste, asa cum v-am obisnuit.

 

EN: Last night, at the Elle Style Awards 2016, I won the Best Fashion Blogger award. Thank you so much for this wonderful surprise, because your votes validate my work, the content of this blog and my style. It looks like 2016 has been the blogger awards year for me. I hope I won’t disappoint you and we’ll see each other here in the years to come. And my blog goes on with a new photo shoot, a new outfit, a new story, as you are already used to.

Read More

New Shoes Alert!

04.12.2016 , Asa sunt eu, De-ale capitalei, Fashion, Inspiration, Lifestyle, Outfits , 8 Comments

Nu am mai purtat acesti pantofi pana acum pe blog, dar sper sa va placa la fel de mult precum imi plac mie. Adica mult de tot. Foarte mult.

 

EN: I have never worn these shoes on the blog before, but I hope you like them just as much as I do. Which is a lot. Really a lot.

Read More

Nu pot renunta la chocker

02.12.2016 , Fashion, Outfits , 7 Comments

Chocker-ul din imagini l-am cumparat acum vreo 2 ani de pe Asos, cand abia se relansase moda lor. Acum, desi stiu ca toata lumea le poarta, nu pot renunta definitiv la ele. Iar de cand m-am tuns scurt, parca imi sta mai bine cu ele. Asadar, pentru fetitele de 8 – 10 ani care poarta chockere, dar si pentru femeile mature, dar nostalgice, iata o noua tinuta care contine accesoriul ultra-mega-uber- popular:
 

EN: I bought the chocker in the photos on Asos about 2 years ago, when their trend had just come back. Now, even though I know everyone is wearing them, I can’t give them up for good. And since I cut my hair short, I think they look better on me. So, for girls between 8 and 10 years old who wear chockers, but also for grown women, yet nostalgic, here’s an outfit which contains the ultra-mega-uber-popular accessory:
Read More