Custom Menu

Latest From Our Blog

Valentine’s Day Tag

Ziua Indragostitilor 2017

Ieri, de Sfantul Valentin, Radu m-a trezit urandu-mi (sau mai corect spus urandu-ne) “La Multi Ani”. Mi s-a parut dragut ca si-a adus aminte ca este o zi speciala, pe care in fiecare an am marcat-o intr-un fel anume. Doar ca anul acesta a fost diferit. Va vine sa credeti ca e al 13-lea Valentine’s Day pe care il sarbatorim impreuna?

 

EN: Yesterday, on Valentine’s Day, Radu woke me up by wishing me (or better said wishing us) “Happy Valentine’s Day”. I thought it was nice he remembered it’s a special day, which we have celebrated each year in some way. But this year was different. Can you believe it’s our 13th Valentine’s Day together?

Read More

Valentine’s Day Gifts for Her

bbb1

Ha, doar nu credeati ca v-am uitat, nu? Nu stiu ce tactica vreti sa abordati- un iPad “uitat” discret la aceasta pagina chiar langa el, pe canapea? Sau poate un link pe chat urmat de “Ah, scuze, era pentru prietena mea acest link!”? In orice caz, oricare ar fi metoda de a-i arata ce-ti doresti de Ziua Indragostitilor, tine minte ca cel mai important lucru este sa fiti impreuna: fie ca este la un film, la teatru, la un restaurant sau in pijamale, uitandu-va la un serial.

 

EN: Ha, you didn’t think I forgot about you, did you? I don’t know what tactics you’re going to adopt- an iPad left lying around with this page open? Or maybe a link sent while chatting, followed by “Oops, sorry, that was supposed to be for my friend!”? Anyway, however you choose to show him what you want for Valentine’s Day, just remember that the most important thing is to be together: at the movies, at the theatre, at a restaurant or in your pj’s, watching a TV show.

Read More