Custom Menu

Latest From Our Blog

Shoes

Trei idei trendy

Stiu prea bine ca inca este vara, insa va spuneam acum cateva zile ca mi s-a cam facut pofta de toamna. Si cum deja magazinele sunt pline de pulovere, geci si blugi, m-am gandit ca totusi nu e prea devreme sa incepi pregatirile pentru sezonul rece, chiar daca asta inseamna ca iti comanzi un trench de pe sezlong, in timp ce stai linistita la plaja. In fond, daca iti cumperi lucruri de toamna nu inseamna ca nu te poti bucura din plin de vara, nu?

 

EN: I know all too well it’s still summer, but a few days ago I was saying that I am already in the mood for fall. And since the stores are already full of sweaters, jackets and jeans, I thought it’s not too early to start preparing for the cold season, even if that means ordering a trench coat while lying in the sun. If you’re buying stuff for autumn, doesn’t mean you can’t enjoy summer, right?

Read More

Balerinii revin

In perindarile mele pe diverse site-uri de shopping online am observat ca balerinii au inceput, timid dar sigur, sa reapara pe rafturile virtuale.

 

EN: While surfing various online shopping sites, I noticed that ballet flats have started, slowly but surely, to reappear on the virtual shelves.

Read More

Culorile sezonului

Hey! Se cheama ca port “culorile sezonului”. Dar, sincer acum, in ce sezon de vara nu s-au purtat culorile pastel? Doar ca cele doua par a fi acum mai cu mot.

 

EN: Hey! Looks like I’m wearing “the colors of the season”. But honestly now, weren’t pastels a thing in every summer season? It just seems like these two are more special.

Read More

Bloggers in Porto

La inceputul lunii martie am fost invitata de catre Parfois Global sa particip la evenimentul “Parfois & Friends: 5th Essence”. Spuneti-mi voi, cum sa refuz o calatorie de 3 zile in Porto, alaturi de bloggeri influenti din alte tari? Am acceptat pe loc si a fost MINUNAT!
 

EN: At the beginning of March I was invited by Parfois Global to attend their event “Parfois& Friends: 5th Essence”. You tell me, how could I refuse a 3 days trip to Porto, with influential bloggers from different countries? I accepted on the spot and it was WONDERFUL!

Read More

Tu ce ai pe lista de reduceri?

M-am intors si m-am reapucat urgent de treaba, nu de alta, dar am lipsit ceva timp si s-au adunat muuulte sarcini, proiecte, repetitii, sedinte foto…se anunta un an intens, atat pot spune! Pentru ca vacanta recenta nu mi-a lasat timp pentru shopping online si perioada de reduceri nu poate trece totusi fara a fi consemnata, m-am gandit sa le intreb pe prietenele mele ce si-au pus pe listele lor de shopping. Stiti doar ca (cel putin teoretic) e mai bine sa ai ceva in plan inainte de a iesi din casa. Ceea ce nu inseamna ca nu e loc de surprize: nu mai stiu de cate ori am iesit sa-mi iau blugi si m-am intors cu genti, fuste sau costume de baie- tocmeala de acasa…

Read More

Lista de cumparaturi de toamna. Partea I.

“Nu stiu altii cum sunt, insa eu cand ma intorc din vacanta bronzata bine, probez un pulover sau o pereche de blugi- lucruri groase, de iarna- doar pentru ca imi place sa vad cat de bine se asorteaza cu pielea aramie. Of, niciodata nu se nimeresc sezoanele astea…” Asta imi spunea o prietena si, din una-n alta, am inceput sa vorbim despre ce se mai poarta, cat de (super) bine suportam infuzia anilor ’70, ce pantofi “urati” ne fac cu ochiul si ce si-a pus fiecare pe lista de cumparaturi de toamna…

Read More

Sezonul reducerilor

Economiile fiecaruia sunt un lucru personal: unora ne place sa calatorim, altii strang bani pentru a cumpara o casa (sau a renova una…), unii cheltuiesc miciile economii pe gadgeturi, haine sau bijuterii – fiecare decide ce e mai bine pentru el. In aceasta perioada au loc reducerile pe site-urile marilor designeri sau de pe site-uri care aduna creatori importanti,  precum Net-a-Porter. Am considerat ca e un moment bun pentru a trece in revista cele mai bune achizitii pe care le-ai putea face in aceasta perioada la o fractie din pretul initial.

Read More