Schimbari
M-au apucat renovarile si schimbarile prin casa. Si e doar inceputul…
EN: I felt the need to do some renovating around the house. And this is just the beginning….
design scandinav Tag
Viata dupa santier
Zilele trecute v-am aratat cum ne-am amenajat dormitorul si baia, iar din feedback-ul primit un lucru mi-e clar: subiectul design interior va preocupa. Asa ca iată o nouă porție de fotografii din holul principal al casei, care leagă toate camerele. As fi vrut să vi-l arat mai repede, dar pana acum 2 zile a fost un mic șantier la noi, caci ne-am montat – in sfarsit – aerul conditionat. Dar acum e din nou curat, toate așezate la locul lor si, în plus, e o temperatură ideală!
EN: A few days ago I showed you how we decorated our bedroom and bathroom, and one thing was clear from your feedback: the interior design topic is of great interest to you. So here are some new pictures from the main hallway of our house, which connects all rooms. I would have liked to show it to you earlier, but until 2 days ago we had a small construction site at our place, because we have – finally – installed our AC. But now it’s clean again, everything is where it should be and the temperature is ideal!
My Bedroom
V-am aratat cum am amenajat mansarda, apoi camera lui Vlad cand era mai mic (caci acum e deja la alta etapa), iar acum urmeaza dormitorul nostru. Sper ca aceste imagini sa va inspire, asa cum si pe mine si Radu ne-au inspirat alte bloguri sau imagini de pe Pinterest.
EN: I already showed you how we decorated our loft, then Vlad’s room from when he was younger (because he’s already at a different stage now), and now our bedroom. I hope these images will inspire you, just as Radu and I were inspired by other blogs or pictures from Pinterest.
