Va scriu de la Disneyland Paris, unde am sarbatorit ziua de 1 iunie cu Vlad, fan inrait al lui Mickey Mouse. Nu am vrut sa las sa treaca ziua aceasta, fara sa le urez tuturor copiilor din vietile voastre sa fie sanatosi si fericiti!
EN: I am writing to your from Disneyland Paris, where we have celebrated the 1st of June with Vlad, a huge Mickey Mouse fan. I didn’t want to let this day go by without wishing all the children in our lives health and happiness!
UPDATE! Mi-a fost foarte foarte greu sa mă decid care sunt cele 2 câștigătoare ale acestui concurs. Cert e ca acum abia aștept sa va cunosc!
Sunt topita dupa noua fata detasabila a tricoului Moon: Fata Inghetata! Cum bine stiti, Moon TSHIRT vine cu un kit format din 12 forme negre din arici (2 semicercuri, 4 zambete, 4 linii drepte, 2 cercuri mici), din care puteti crea incredibil de multe fete diferite ale tricoului. In fiecare zi, trebuie doar sa va puneti creativitatea la incercare, pentru a purta tricoul cu o fata complet noua. Dar pentru si mai multa diverisitate, incepe seria de Fete Detasabile pentru Moon TSHIRT. Iar prima fata detasabila conceputa special pentru tricoul Moon este o delicioasa inghetata.
EN: I am melting over the new detachable cover for the Moon t-shirt: Ice Cream! As you already know, Moon TSHIRT comes with a 12 piece Velcro kit (2 semicircles, 4 smileys, 4 lines, 2 small circles), out of which you can create unbelievably many different covers for the t-shirt. Every day, all you have to do is test your creativity, so you can wear the t-shirt with a completely new face. But, for even more diversity, the detachable covers series for the Moon TSHIRT begins. And the first detachable cover created especially for the Moon t-shirt is a delicious ice cream.
Un eveniment care chiar nu trebuie ratat, cu intrare libera: pe 26 mai, in Parcul Unirii, de la ora 21.15, se desfasoara probabil cel mai frumos picnic al anului din Bucuresti, pe acorduri vieneze: Vienna Summer Night Concert. Suna mi-nu-nat!
EN: An event you can’t miss, with free entrance: on May 26th, in Unirii Park, at 21.15, probably the most beautiful picnic of the year in Bucharest will take place: Vienna Summer Night Concert. Sounds lo-ve-ly!
UPDATE! Juriul a deliberat, random.org si-a facut si el treaba, asa ca avem lista completa a castigatoarelor acestui concurs: